歌词
มีใครคนนึงมาทำให้ฉันสับสนวุ่นวายใจ
有个人让我心神不宁
ทำให้ฉันนั้นเพ้อและทำให้ฉันเริ่มคิดไกล
让我心不在焉 开始胡思乱想
ฉันไม่คิดว่าเรื่องนี้มันเป็นเรื่องธรรมดาหรอก
我不觉得这是正常的事情
เธอต้องมาบอก
你必须要来说明
ว่าเธอนั้นทำอะไรยังไงกับฉัน
说你对我做了什么
ตั้งแต่วันนั้นฉันเริ่มอาการไม่ดี
自从那天起我就感觉不好了
หัวใจมันเต้นอย่างแรงกับหน้าที่แดงเวลาที่เธอนั้นยิ้มมา
你冲我笑时 我的心开始跳的很快 脸变得通红
ในวันนี้ฉันเริ่มจะทนไม่ไหว
今天我开始受不了了
ฉันต้องทนเป็นแบบนี้อีกนานเท่าไหร่นะเธอ
我还需要忍受多久呢亲爱的
ที่เธอยิ้มตอนสบตาฉันมันคืออะไร
在和我对视时 你的笑是什么意思
ความหมายมันคือยังไง
有什么含义
ช่วยบอกให้ฉันคนนี้ได้รู้หน่อย
帮帮忙告诉我一下吧
รีบๆพูดก่อนที่ฉันนั้นจะคิดเลยไปไกล
在我想入非非前 快告诉我
มันหมายความว่าอะไร
这是什么意思
เธอชอบฉันหรือแค่อัธยาศัยดี
你是喜欢我还是比较好客而已
ไม่ว่าเธอจะรู้ตัวหรือเปล่า
不知道你知不知道自己做了什么
ฉันไม่แคร์ไม่สนใจ
但我不在意不在乎
เพราะว่าเธอคนเดียวที่ทำให้เป็นแบบนี้
因为是你让我变成这样的
ฉันนั้นเริ่มจะสับสนและวกวนในอาการ
我开始出现困惑的症状
ที่ฉันนั้นเป็นมานาน
这已经有段时间了
โดยที่ฉันก็ยังไม่เข้าใจ
但我也还是不明白
ตั้งแต่วันนั้นอะไรก็เป็นหน้าเธอ
那天之后 你便出现在任何地方
ฉันฝันถึงเธอทุกคืน
每晚我都会梦到你
เหมือนฉันนั้นโดนเวทมนต์อยู่ในความรู้สึก
仿佛自己被下了魔法
ในวันนี้ฉันเริ่มจะทนไม่ได้
今天我开始受不了了
ขอวอนให้เธอบอกกันให้รู้สักทีนะเธอ
请你让我清楚明白 宝贝儿
ที่เธอยิ้มตอนสบตาฉันมันคืออะไร
在和我对视时 你的笑是什么意思
ความหมายมันคือยังไง
有什么含义
ช่วยบอกให้ฉันคนนี้ได้รู้หน่อย
帮帮忙告诉我一下吧
รีบๆพูดก่อนที่ฉันนั้นจะคิดเลยไปไกล
在我想入非非前 快告诉我
มันหมายความว่าอะไร
这是什么意思
เธอชอบฉันหรือแค่อัธยาศัยดี
你是喜欢我还是比较好客而已
Oh baby girl. เธอคิดใช่ไหม?
Oh baby girl 你也有同样想法是吗？
หรือว่าฉันนั้นคิดไปไกล
还是说是我想的太远
ได้โปรดยืนยันกับฉันได้ไหม
可以和我确认一下吗
ว่าฉันไม่ได้คิดไปเอง
确认不是我想太多
เพราะเธอมาทำให้ฉันหวั่นไหว
因为你让我心动不已
ฉันหวังว่าเธอจะเข้าใจ
我希望你能理解
หรือว่าฉันนั้นคลั่งรักเกินไปแล้ว
难道说是我单恋过头了
อาการแบบนี้ควรทำยังไง
有了这样的症状该如何是好
เพราะเธอน่ารักเกินใคร
因为你比谁都要可爱
ฉันเป็นแบบนี้ all day all night.
我才会每天每夜都这样
จนฉันเริ่มกลัวว่า
直到我开始害怕
เธอจะมาหลอก
怕你是来骗人的
หลอกให้รักและทิ้งฉันไป
骗我爱上你然后把我抛弃
เพราะฉัน
原因在我
หรือว่าเธอแค่อัธยาศัยดี
还是你只是比较好客而已
ที่เธอยิ้มตอนสบตาฉันมันคืออะไร
在和我对视时 你的笑是什么意思
ความหมายมันคือยังไง
有什么含义
ช่วยบอกให้ฉันคนนี้ได้รู้หน่อย
帮帮忙告诉我一下吧
รีบๆพูดก่อนที่ฉันนั้นจะคิดเลยไปไกล
在我开始想入非非前 快告诉我
มันหมายความว่าอะไร
这是什么意思
เธอชอบฉันหรือแค่อัธยาศัยดี
你是喜欢我还是比较好客而已
专辑信息