歌词与中文翻译
ใบไม้ หายไป
树叶 凋零
สายน้ำ หยุดไหล
河水 停止流动
ห่างไกล แสนไกล
眺望远方 遥不可及
ใจฉัน อ่อนไหว
我的心 柔弱无助
หิมะที่พรั่งพรูมาจากท้องฟ้าสีเทา
雪花从灰色天边之处纷纷飘落
เอาความเยือกเย็นมาจากภูเขาสู่พื้นดิน
用那来自大山的平心静气与大地较量
ไอน้ำที่ล่องลอยผ่านทุกลมหายใจ
冷气随着它的呼吸飘浮
เฝ้าคิดถึงใครคนหนึ่งที่อยู่แสนไกล
仿佛是将思念寄托于远方的人
หนาวแค่ไหนข้างในหัวใจยังอบอุ่น
无论多么寒冷 内心深处依然温暖
ฉันนอนหนุนความรักที่เธอนั้นมีให้
我枕着你的爱进入梦乡
รู้ฉันรู้ว่าสักวัน รู้ว่าฉันจะได้เจอ
我知道 知道总有一天能够与你见面
เธอจะรออยู่ตรงนั้น ฉันมั่นใจ
我坚信 你在那里等我
Yuki ga furu watashi no kokoro wa
大雪纷飞的和田市中心
kimi ga ite atata ka in da
因为有你而温暖
รู้ฉันรู้ว่าเราจะมีวันนั้น ฉันฝันและเฝ้ารอ
梦想着 等待着 我知道会有那么一天
เพราะฉันรักเธอจริงๆ
因为我爱你
หิมะที่พรั่งพรูมาจากท้องฟ้าสีเทา
雪花从灰色天边之处纷纷飘落
เอาความเยือกเย็นมาจากภูเขาสู่พื้นดิน
用那来自大山的平心静气与大地较量
ไอน้ำที่ล่องลอยผ่านทุกลมหายใจ
冷气随着它的呼吸飘浮
เฝ้าคิดถึงใครคนหนึ่งที่อยู่แสนไกล
仿佛是将思念寄托于远方的人
หนาวแค่ไหนข้างในหัวใจยังอบอุ่น
无论多么寒冷 内心深处依然温暖
ฉันนอนหนุนความรักที่เธอนั้นมีให้
我枕着你的爱进入梦乡
รู้ฉันรู้ว่าสักวัน รู้ว่าฉันจะได้เจอ
我知道 知道总有一天能够与你见面
เธอจะรออยู่ตรงนั้น ฉันมั่นใจ
我坚信 你在那里等我
Yuki ga furu watashi no kokoro wa
大雪纷飞的和田市中心
kimi ga ite atata ka in da
因为有你而温暖
รู้ฉันรู้ว่าเราจะมีวันนั้น ฉันฝันและเฝ้ารอ
梦想着 等待着 我知道会有那么一天
เพราะฉันรักเธอจริงๆ
因为我爱你