歌词
กลิ่นจากน้ำหอม ยังไม่เลือนหาย
香水的味道 弥漫四周 还未消散
ดวงตาคู่เดียวที่ทำให้ดวงใจฉันสลาย
让我心碎一地的是那双眼眸
คืนที่เหน็บหนาว ให้ดาวสื่อความหมาย
冰冷的夜啊 让星星来传达爱意
ช่วยบอกเธอได้ไหม มีใครที่รอให้กลับมา
可否帮忙告诉你 有人在等着你回来
และคืนนี้มีเพียงดวงจันทร์ที่ยังเฉิดฉาย
而今夜只有月亮在散发灿烂光辉
ต่างกับฉันที่ไม่มีเธออยู่ข้างกาย
就像我的身边没有你的陪伴
แค่เพียงเสียงดนตรีบรรเลงก็อยากร้องไห้
就连音乐演奏曲的鸣声都想哭泣
มันคิดถึงเธออยู่
正思念着你
ระหว่างที่แสงไฟมืดลง ฉันยังคงไม่ลืมค่ำคืนนั้น
灯光渐渐暗淡下来 我仍旧无法忘记那个夜晚
(แค่เพียงความคิดในวันนั้น)
(仅仅只是那天的想法)
ที่เธอซบลงมาที่ตัวฉัน
你俯下靠在我的身上
กระซิบเบา เบาและบอกคำว่ารัก...กัน
在我耳边轻声细语 轻轻说你爱我
เรื่องคืนนั้นยังไม่เคยลืม
从未忘记那个夜晚
มันยังจำว่าสวยงามเท่าไร
依然记得它是多么美好
ยังมีน้ำตาอยู่ทุกทุกคืน
每个夜晚都在以泪洗面
มันจะดีแค่ไหนถ้าเธอคืนกลับมา
若你能回来那该有多好
เธอยังฟังเพลงรักเดิมอยู่ไหม ในเวลากลางคืนทำอะไร
你是否还在听那首情歌 夜晚时分你在做些什么
เธอเดินทางและพบเจอใคร ก็ฉันยังอยากรู้
你走了后会遇见谁 我依然想知道
นาฬิกายังหมุนเดินต่อไป แต่รักของฉันจะหมุนคืนมาไหม
钟表还在不停转动 但我的爱是否也一去不返
ฉันไม่รู้ว่ามีหนทางใด ให้เธอคืนกลับมา
我不知道有什么方法 让你重新爱上我
นั่งมองทีวีอยู่อย่างนั้น
就坐着看看电视
ละครที่เคยดูกับฉัน ยิ่งทำให้คิดถึงเธอ
曾一起看过的电视剧 愈是让我思念你
เรื่องคืนนั้นยังไม่เคยลืม
从未忘记那个夜晚
มันยังจำว่าสวยงามเท่าไร
依然记得它是多么美好
ยังมีน้ำตาอยู่ทุกทุกคืน
每个夜晚都在以泪洗面
มันจะดีแค่ไหนถ้าเธอคืนกลับมา
若你能回来那该有多好
เธอยังฟังเพลงรักเดิมอยู่ไหม ในเวลากลางคืนทำอะไร
你是否还在听那首情歌 夜晚时分你在做些什么
เธอเดินทางและพบเจอใคร ก็ฉันยังอยากรู้
你走了后会遇见谁 我依然想知道
นาฬิกายังหมุนเดินต่อไป แต่รักของฉันจะหมุนคืนมาไหม
钟表还在不停转动 但我的爱是否也一去不返
ฉันไม่รู้ว่ามีหนทางใด ให้เธอคืนกลับมา
我不知道有什么方法 让你重新爱上我
专辑信息