歌词
เหม่อไม่ได้มอง
ตอนที่สายตาคู่นั้นมองที่ฉัน
当那双眼睛望向我
ยิ้มของเธอทำให้ใจสั่นแต่เธอคงไม่รู้
你的笑让我心动 但你大概不知道
ตอนเธอหันมา ยิ่งดูยิ่งน่ารัก
你转过身来 越看越是可爱
แต่เมื่อเหมือนเธอเองไม่รู้ว่าฉันนั้นคิด
但你并不知道我的想法
และความจริงในตาคู่นั้น
事实上 那双眼睛
ก็แค่มองผ่านไปผ่านไปข้างหลัง
只是在四处张望
ฉันได้แต่มองเธอที่ไหนได้มองฉัน
我以为你在看我
แล้วก็ยิ้มคนเดียวนั้นคิดเองเออเองทั้งวัน
便一个人胡思乱想傻笑一整天
อย่าทำตัวแบบนี้
你别再这样
ถ้าฉันทนไม่ไหวจะทำอย่างไร
我受不了了该怎么办
เธอจะไปน่ารักกับใครอีกไหม
你也会对别人那么可爱吗
สายตาเธอคู่นั้นให้เป็นฉัน
你的双眼
คนเดียวที่เธอจะมองตาไหม
可以只看着我吗
เธอคงไม่รู้หรอก
你不知道吧
ว่ามองฉันนั้นแล้ว
那样看着我
อันที่จริง
而事实上
เธอมองต้นไม้อยู่ มันวางอยู่ข้างหลัง
你只是看着放在后面的景观树
แต่ฉันไม่สนหรอก กับเธอยิ่งน่ารัก
但我不介意 你那么可爱
โอ้วิงแล้วที่ฉันต้องคิดคนเดียวอย่างนี้
我一个人胡思乱想到头晕
และความจริงในตาคู่นั้น
事实上 那双眼睛
ก็แค่มองผ่านไปผ่านไปข้างหลัง
只是在四处张望
ฉันได้แต่มองเธอที่ไหนได้มองฉัน
我以为你在看我
แล้วก็ยิ้มคนเดียวนั้นคิดเองเออเองทั้งวัน
便一个人胡思乱想傻笑一整天
อย่าทำตัวแบบนี้
你别再这样
ถ้าฉันทนไม่ไหวจะทำอย่างไร
我受不了了该怎么办
เธอจะไปน่ารักกับใครอีกไหม
你也会对别人那么可爱吗
สายตาเธอคู่นั้นให้เป็นฉัน
你的双眼
คนเดียวที่เธอจะมองตาไหม
可以只看着我吗
อย่าทำตัวแบบนี้
你别再这样
ถ้าฉันทนไม่ไหวจะทำอย่างไร
我受不了了该怎么办
เธอจะไปน่ารักกับใครอีกไหม
你也会对别人那么可爱吗
สายตาเธอคู่นั้นให้เป็นฉัน
你的双眼
คนเดียวที่เธอจะมองตาไหม
可以只看着我吗
专辑信息