歌词
All คนละมุมเดียวกัน สารพันจะเห็นไป
不同的人不同的角度 有着千千万万的看法
All แต่จะเห็นยังไง ตามแต่ใจตัวเรา
但怎么看待 只取决于我们的心
All คนละใจเดียวกัน สารพันจะคิดเอา
不同的人又有不同的心 有着千千万万的想法
All เป็นอย่างเงี้ยคนเรา ก็ปรับจนเข้ากันไป
人就是这样的 需要互相协调地在一起
Mos แค่ต่างมุมเราก็ยุ่ง ยุ่งจะตายละ
只是不同的我们就混乱到不行了
Tang ยิ่งต่างรุ่นมันก็วุ่นคูณสองง่ะ
相差更大的两代人就要再 ×2 了
Mos เด็กสมัยนี้เค้าโตไวตามไม่ทันละ
现在的孩子都没法那么快长大
Tang โลกมันหมุนเร็วจนหัวเรามันดูโบราณน่ะ
世界转得飞速让我们的思想看起来太保守了
Kob ก็ผ่านอะไรมาเยอะ
因为我们经历了很多
Tang ก็รู้ชีวิตไม่ง่าย
清楚生活并不那么简单
Kob ถึงแม้ว่ามันจะยาก
即使知道有困难
Mos แต่เราก็ผ่านมาได้
但我们还是能度过
Kob เดินตามผู้ใหญ่ดีกว่า
还是跟着大人吧
Kob ก็น่าจะปลอดภัย
那样会安全些
Kob×Tang×Mos ยังต่างกันมากไปหน่อย
如果各自相差太多
Kob×Tang×Mos ก็ค่อยๆ ปรับกันไป
就慢慢协调 适应彼此吧
Kob×Tang×Mos อาจแตกต่างไป ดูไม่เห็นมีไรที่เข้ากัน
也许有分歧 看起来无法融合
Kob×Tang×Mos แต่ความผูกพันก็ทำให้เราอยู่ตรงนี้
但心中的纽带还是让我们留在这里
All คนละมุมเดียวกัน สารพันจะเห็นไป
不同的人不同的角度 有着千千万万的看法
All แต่จะเห็นยังไง ตามแต่ใจตัวเรา
但怎么看待 只取决于我们的心
All คนละใจเดียวกัน สารพันจะคิดเอา
不同的人又有不同的心 有着千千万万的想法
All เป็นอย่างเงี้ยคนเรา ก็ปรับจนเข้ากันไป
人就是这样的 需要互相协调地在一起
Bee×Pepo×See วัยรุ่นแปลว่าอิสระ
青少年就意味着自由
Bee×Pepo×See ถ้าจะให้ทำตามใคร ก็คงไม่ใช่แล้วอ่ะ
如果要让我跟着其他人 那就不叫自由了
Pepo จะหาว่าผมหัวรั้น ก็คงไม่จริงหรอกน่ะ
说我顽固不化 此言差矣
Pepo ตอนที่พ่อยังหนุ่มๆ ก็คงเหมือนกันนั่นล่ะ อ้อ
老爸你年轻的时候 应该也是这样的吧
See ใครๆ ก็รู้ว่าลูกไม้ นั้นหล่นจากต้นไม่ไกล
谁都知道 飘落的小花一定来自旁边的大树
See ที่ผมนั้นเป็นแบบเนี้ย ไม่บอกก็รู้เพราะใคร
我会成为这样的我 不用说也知道是因为谁
Bee ก็ถอดแบบพ่อมาเลย ใครๆ ก็บอกว่าใช่
就是跟着老爸你啦 每个人都赞同了
Bee แค่ผมน่ะอาจจะหล่อ กว่าหรือพ่อจะว่าไง
但我好像更帅点 这个老爸要怎么说呢
Bee×Pepo×See อาจแตกต่างไป ดูไม่เห็นมีไรที่เข้ากัน
也许有分歧 看起来无法融合
Bee×Pepo×See แต่ความผูกพันก็ทำให้เราอยู่ตรงนี้
但心中的纽带还是让我们留在这里
All คนละมุมเดียวกัน สารพันจะเห็นไป
不同的人不同的角度 有着千千万万的看法
All แต่จะเห็นยังไง ตามแต่ใจตัวเรา
但怎么看待 只取决于我们的心
All คนละใจเดียวกัน สารพันจะคิดเอา
不同的人又有不同的心 有着千千万万的想法
All เป็นอย่างเงี้ยคนเรา ก็ปรับจนเข้ากันไป
人就是这样的 需要互相协调地在一起
专辑信息
1.3 หนุ่ม 3 มุม x2 (เพลงประกอบซิทคอม 3 หนุ่ม 3 มุม x2)