歌词与中文翻译
Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,
我父辈的土地, 我深爱的土地
Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;
吟游诗人与英雄辈出的土地
Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mad,
英勇的战士, 蒙恩的爱国者
Dros ryddid collasant eu gwaed.
为了自由而抛头颅洒热血
Gwlad, gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad.
威尔士, 威尔士, 我的心与你同在
Tra môr yn fur i'r bur hoff bau,
只要大海保卫着这片土地
O bydded i'r hen iaith barhau.
愿我们古老的语言永存于心