歌词
肌に馴染みのあるメロディが
肌肤熟悉的旋律
ツリーに光と影
不断在树上点亮着
灯していく
灯光和影子
響く子どもの声
回响着孩子们的声音
おちあうひと
相遇的人们
世界はぬくもりに
世界爱上了
恋している
温暖
色めきだす
开始活跃起来
夕暮れはもうそこまで
黄昏就到此为止
太陽はもう眠りにつくの
太阳要睡觉了
街はヨソユキまとって
街道身着盛装
幸せをうたいながら
歌唱着幸福
聖なる夜を
翘首等待着
待ちわびているの
神圣夜晚的到来
長くのびていく影が
渐渐伸长的影子
もうすぐ招くロマンス
马上会招来的浪漫
いつかわたし
有一天我
まだ見ぬきみのそばで
在还未谋过面的你的身边
雪を踏みならして
踏着雪
行き交うひと
往来的人们
知らない横顔に
把你重合到
きみを重ねる
不认识人的侧脸上
ざわめきだす
开始低声细语
黄昏はもうそこまで
黄昏就到此为止
浮き立つストリート
愉快的街道
かじかむ指と
冻僵的手指和
夜を急ぐ頬を撫ぜる
風掠过夜晚匆匆脸庞的微风
冷たくて
好凉啊
ほんの少しさみしくなった
感觉有那么一点点寂寞了
帰り道のこと
回家路上的事情
運命が交差するまで
直到命运交错之前
きみはヨソユキまとって
你身着盛装
幸せをうたいながら
边歌唱着幸福
聖なる夜を
边翘首等待着
待ちわびているの?
神圣的夜晚到来吗
長くのびていく影が
渐渐伸长的影子
もうすぐ招くロマンス
马上会招来的浪漫
いつかわたし
有一天我
まだ見ぬきみのそばで
在还未谋过面的你的身边
专辑信息