歌词
It's like a blind man in a dark room
这就像一个盲人在黑暗的房间里
Looking for a black cat that isn't there
寻找一只不存在的黑猫
It's like a man overboard in the high seas
这就像一个人在公海上落水了
Swimming for his life to find land anywhere
为了生存拼命游到任何能找到陆地的地方
人人都知道内心的空虚
Everybody knows emptiness
到处都有着他们的追求
Everywhere they're all on a quest
但似乎并没有人知道
But nobody seems to know
他们烦躁不安的原因
The reason for their restlessness
每个人都在漫无目的中迷失了方向
Everybody's lost in aimlessness
但也有人给绝望带来了希望
But somebody brought hope (to hopelessness)
现在每个人都需要知道
Now everybody needs to know
他们需要了解
That they can know
探索的意义
The master of the quest
就像唐吉诃德在他的旅途中一样
黄金国的边界就像他那可靠的搭档般地在他身边
It's like Don Quixote on his journey
就在你的周围,可能就是你了
His trusty side-kick by his side El Dorado bound
人们一直搜寻着
It's all around you, it could be you
你也在搜索着我已找到的东西吗?
People searching
因为人人都知道内心的空虚
Are you searching for what I've found?
到处都有着他们的追求
但似乎并没有人知道
Cuz everybody knows emptiness
他们烦躁不安的原因
Everywhere they're all on a quest
每个人都在漫无目的中迷失了方向
But nobody seems to know
但也有人给绝望带来了希望
The reason for their restlessness
现在每个人都需要知道
Everybody's lost in aimlessness
他们需要了解的意义。。。
But somebody brought hope (to hopelessness)
难道你没察觉吗?祂就在你的门口!
Now everybody needs to know
祂就是你要找的那个人
That they can know the master of...
祂就是你要找的人
每个人都在漫无目的中迷失了方向
Don't you know? He's at your door!
但也有人给绝望带来了希望
He is the one you're looking for
现在每个人都需要知道
He's the one you're looking for
上帝是来给他们带来安息的
明白内心的空虚
Everybody's lost in aimlessness
到处都有着他们的追求
But somebody brought hope (to hopelessness)
但没必要继续生活在这种不安的状态下
Now everybody needs to know
每个人都在漫无目的中迷失了方向
That Jesus came to bring them rest
但也有人给绝望带来了希望
Knows emptiness
现在每个人都需要知道
Everywhere they're all on a quest
上帝是来给他们带来安息的
But nobody has to go on living with this restlessness
让他们从自己的旅程中得到安息
Everybody's lost in aimlessness
祂就是你要找的那个人
But somebody brought hope (to hopelessness)
祂就是你要找的人
Now everybody needs to know
That Jesus came to bring them rest
Bring them rest from the quest
He's the one you're looking for
He's the one you're looking for
专辑信息