歌词
Al pie de tu sepulcro
在您坟墓的脚下
Mi general Zapata
我的将军萨帕塔
en nombre de la patria
我以祖国的名义
yo te ofrendo una flor
向您献上一枝花
Valiente guerrillero
勇敢的游击队员
Bendito hijo del pueblo
祝福的人民之子
Mi México te admira
全墨西哥都敬佩
y alaba tu valor
赞美你多么英勇
También brindo mi canto
我也要唱一支歌
para tus generales
献给你的将领们
Aquellos hombres leales
他们同样的忠诚
valientes como tú
和你一样的勇敢
Para ellos una rosa
给他们一朵玫瑰
A ti verdes laureles
献给您一顶桂冠
Para seguirte fieles
我忠实地追随你
mi gran jefe del Sur
伟大的南方领袖
¡Ay,ay,ay!
¡Descanso en paz!
请安息吧!
Bajo el cielo que amaste
你热爱的蓝天下
Donde vive tu frase
回荡着你的呼喊
¡De Tierra y Libertad!
要土地也要自由!
¡Viva mi General Emiliano Zapata!
万岁,我的将军艾米利亚诺·萨帕塔!
Allá por Chinameca
回到那奇纳梅卡
Donde te traicionaron
你被背叛的地方
Tu sangre está brillando
你的鲜血仍闪耀
como un rayo de sol
如太阳一般光明
Y tu nombre en la historia
你的名字在历史中
cubierto está de gloria
承载着无限荣耀
con lágrimas de un pueblo
还有人民的眼泪
que te tributa honor
他们如此尊敬你
Adiós celosa madre
再见了嫉妒之母
Adiós Cuautla, Morelos
再见了莫雷洛斯
La que guarda en sus senos
请再度哺育你那
al hijo que la amó
深爱着你的孩子
Adiós don Emiliano
再见埃米利亚诺
Mi general Zapata
我的将军萨帕塔
en nombre de la patria
我以祖国的名义
recibe blanca flor
献您一支白花
¡Ay,ay,ay!
¡Descanso en paz!
请安息吧!
Bajo el cielo que amaste
你热爱的蓝天下
Donde vive tu frase
回荡着你的呼喊
¡De Tierra y Libertad!
要土地也要自由!
专辑信息
1.Mi General Zapata