歌词
שמע ישראל
以色列啊,你要听
יהוה אלהינו
主,我们的神
יהוה אחד
是我们唯一的主
By the wagons
在马车旁
Over bars, under locks
铁丝围栏上,铁锁下
Hiding out an invisible air
处处隐藏着一股压抑的气息
Only pale gold stars
只有一颗金黄的六角星
On the chest keep on burning with yellow
在胸口燃烧
Even faithless would raise their eyes
在这里,就是一个背信弃义的人也会抬起他愤怒的目光
To the furious heaven
在即将到达天国的路上
In the moans
在悲叹声中
We’re losing our senses and hopes
我们正在失去理智和希望
From ignorance and fear
因为始终看不见光明和深深的恐惧
By the time we arrived all the things became perfectly clear
但随着时间的流逝,所有真相都会浮出水面
When the guards in the boots
当穿着靴子的警卫
Shouted out unforgettable phrases
向我们喊出一辈子也无法抹去的话语
By the wagons!
在马车旁!
I have to assume
我想象着
We turn into fume
我们如烟雾般消散
We fly to the sky
飞向天空
To stay under the moon
直至月光之下
I have to assume
我想象着
We turn into fume
我们化作了尘埃
We fly to the sky
消逝于苍穹
To stay under the moon
融进了惨白的月光
We turn into fume...
我们化作了灰烬...
Down the roads
沿着道路而下
Breaking over the rocks without shoes I keep going on further
我赤着脚在石子路上跌倒,却不得不继续前进
Only miles away I hear child that is calling his mother
我仿佛听到了几英里外的孩童在哭喊他的母亲
And the millions of men
成千上万的人
In a moment turn into fire
在一瞬间化为乌有
In a moment the millions of us turn up into a fire
刹那间,千万个同胞的生命消失在火中
Evermore their names stay inside our hearts like a fire
但他们的名字永远烙印在我们心底
I have to assume
我设想着
We turn into fume
我们将与世间告别
We fly to the sky
去往天国
To stay under the moon
停驻于月光之中
I have to assume
我不得不面对
We turn into fume
我们的肉体如烟般消散
We fly to the sky
而灵魂升上天堂
To stay under the moon
沐浴在月光之中
We turn into fume...
我们的人生在时光中早早夭折...
By the wagons
在马车旁
In the moans
在那痛苦的呻吟中
By the roads...
沿着道路而下...
אל מלא רחמים
仁慈的上帝啊
专辑信息
1.We Remember