歌词
Дней замечательных этих
这垂世不朽的日子
Мир не забудет вовек --
全世界永久铭记
Звёздной дорогой в ракете
乘上火箭将天空征服
Мчится земной человек!
人类踏上星光航路
Время герою велело
时代催动英雄脚步
Ринуться в синюю тьму --
向黑暗深空深入
Солнце, Луна и Венера
太阳、月亮和启明星
Путь освещают ему!
为他照亮前方征途！
Светла и горда,
我们意气风发
Ликует страна труда!
为工人国家欢呼吧！
Великую веру, волю нашу славит земля!
我们雄心壮志穿越时空传扬天下！
Для смелых сердец высот недоступных нет!
只要心中无畏，绝无远方无从抵达！
Нас к звёздам ведёт и на подвиг зовёт созвездье Кремля!
让克里姆林宫红星指引我们，向繁星进发！
Друг наш и верный товарищ
勇敢又忠诚的同志
К дальним планетам летит --
飞向那遥远星球
Звёзды мерцают едва лишь
银河中飘渺的群星
Где-то на Млечном Пути.
闪烁在未知角落
И на глухом перекрёстке
他漂泊在天涯海角
Он вспоминает вдали
回想起无边彼方
Реки, луга и берёзки
河水流过草茵丛林
Милой и доброй земли.
是心中那甜蜜故乡
Светла и горда,
我们意气风发
Ликует страна труда!
为工人国家欢呼吧！
Великую веру, волю нашу славит земля!
我们雄心壮志穿越时空传扬天下！
Для смелых сердец высот недоступных нет!
只要心中无畏，绝无远方无从抵达！
Нас к звёздам ведёт и на подвиг зовёт созвездье Кремля!
让克里姆林宫红星指引我们，向繁星进发！
Мимо Люди, встречая друг друга,
各族人民携手共进
Смотрят в небесный простор --
仰望向云霄天外
Жители знойного юга,
队伍从那南方热带
Жители тундры и гор!
直到极地和山脉
Мчится ракета земная
地球火箭腾空而起
безлюдных планет --
在无人星际穿梭
Славься страна трудовая -
光荣属于劳动人民
Родина славных побед!
胜利属于伟大祖国！
Светла и горда,
我们意气风发
Ликует страна труда!
为工人国家欢呼吧！
Великую веру, волю нашу славит земля!
我们雄心壮志穿越时空传扬天下！
Для смелых сердец высот недоступных нет!
只要心中无畏，绝无远方无从抵达！
Нас к звёздам ведёт и на подвиг зовёт созвездье Кремля!
让克里姆林宫红星指引我们，向繁星进发！
Дней замечательных этих
这垂世不朽的日子
Мир не забудет вовек --
全世界永久铭记
Звёздной дорогой в ракете
乘上火箭将天空征服
Мчится земной человек!
人类踏上星光航路
Интерлюдия
间奏
Светла и горда,
我们意气风发
Ликует страна труда!
为工人国家欢呼吧！
Великую веру, волю нашу славит земля!
我们雄心壮志穿越时空传扬天下！
Для смелых сердец высот недоступных нет!
只要心中无畏，绝无远方无从抵达！
Нас к звёздам ведёт и на подвиг зовёт созвездье Кремля!
让克里姆林宫红星指引我们，向繁星进发！
专辑信息