歌词
Salve, Regína misericórdiae,
申尔福，仁慈圣母。
vita, dulcédo, et spes nostra, salve.
我等之生命、我等之饴、我等之望，申尔福。
Ad te clamámus éxsules fílii Hevae.
厄娃子孙，旅兹下土，悲恳号尔。
Ad te suspirámus, geméntes et flentes in hac lacrimárum valle.
于此涕泣之谷，哀涟叹尔。
Eia, ergo, advocáta nostra, illos tuos misericórdes óculos ad nos convérte.
呜呼！祈我等之主保，聊亦回目，怜视我众。
Et Jesum, benedíctum fructum ventris tui, nobis post hoc exsílium osténde.
及此窜流期后，与我等见尔胎，普颂之子耶稣。
O clemens, O pia, O dulcis María.
吁。玛利亚其宽哉仁哉甘哉。
Alpha et omega misit de superis gloriosum solamen miseris,
终始之主，赐慰困苦，
cum Gabriel a summa hierarchia paranymphus dicit in harmonia:
众天使并加俾额尔，降自高天，合声颂赞：
Ave Virgo Maria. “
万福童贞者玛利亚”
O clemens, o pia, o dulcis Maria.
吁！玛利亚其宽哉仁哉甘哉。
O pastores pro Deo surgite,
原野牧人，当因天主悚立，
quid vidistis de Christo dicite.
悉言所见，以证基督。
Reges Tres de stella visione sint testes in apparitione:
博士见星，侍立证言：
Ave Virgo Maria.“
万福童贞者玛利亚”
O clemens, o pia, o dulcis Maria.
吁！玛利亚其宽哉仁哉甘哉。
Fons humilis, aquarum puteus,
卑谦之泉，万水之井，
rosa mundi, splendor sidereus,
尘世之华，璀璨之光，
amigdalum Aaron fructuosa,
亚伦之嗣，救主之母。
precantibus esto lux gloriosa,
祈尔荣光，普照恳求尔者。
Ave virgo Maria.
万福童贞者玛利亚
Salve, Regína misericórdiae,
申尔福，仁慈圣母。
vita, dulcédo, et spes nostra, salve.
我等之生命、我等之饴、我等之望，申尔福。
Ad te clamámus éxsules fílii Hevae.
厄娃子孙，旅兹下土，悲恳号尔。
Eia, ergo, advocáta nostra, illos tuos misericórdes óculos ad nos convérte.
呜呼！祈我等之主保，聊亦回目，怜视我众。
Ad te suspirámus, geméntes et flentes in hac lacrimárum valle.
于此涕泣之谷，哀涟叹尔。
Et Jesum, benedíctum fructum ventris tui, nobis post hoc exsílium osténde.
及此窜流期后，与我等见尔胎，普颂之子耶稣。
O clemens, O pia, O dulcis María.
吁。玛利亚其宽哉仁哉甘哉。
专辑信息