歌词
啊伊朗饰满珠宝的土地
你的土地是艺术的源泉
ای ایران ای مرز پرگهر
愿邪恶的欲望远离你
ای خاکت سرچشمه هنر
愿你永世长存
دور از تو اندیشه بدان
如果你的敌人坚硬如石那我将坚强如钢
پاینده مانی تو جاودان
敌人坚硬如石那我将坚强如钢
我的生命将为国土的完整纯洁而牺牲
ای دشمن ارتو سنگ خاره ای من آهنم
我的生命将为国土的完整纯洁而牺牲
دشمن ارتو سنگ خاره ای من آهنم
爱你成为了我的使命
جان من فدای خاک پاک میهنم
我的思想不会远离你
جان من فدای خاک پاک میهنم
在你前进的道路上我们的生命有何意义？
مهر تو چون شد پیشه ام
愿我们的伊朗土地永恒
دور از تو نیست اندیشه ام
music
در راه تو، کی ارزشی دارد این جان ما
你山谷的石头是珍珠宝石
پاینده باد خاک ایران ما
山谷的泥土比黄金珍贵
我该如何摆脱爱慕你的心
· موسیقی ·
告诉我没有你的爱我该如何是好
~~~
سنگ کوهت دُر و گوهر است
只要地球和天空旋转不停
خاک دشتت بهتر از زر است
只要地球和天空旋转不停
مهرت از دل کی برون کنم
真主的光芒将永远指引我们
برگو بی مهر تو چون کنم
真主的光芒将永远指引我们
爱你成为了我的使命
تا
我的思想不会远离你
گردش جهان و دور آسمان بپاست
在你前进的道路上我们的生命有何意义？
گردش جهان و دور آسمان بپاست
愿我们的伊朗土地永恒
نور ایزدی همیشه رهنمای ماست
نور ایزدی همیشه رهنمای ماست
مهر تو چون شد پیشه ام
دور از تو نیست، اندیشه ام
در راه تو ، کی ارزشی دارد این جان ما
پاینده باد خاک ایران ما
专辑信息