가슴이 떨려와

歌词
You are my princess
You are my princess
자꾸만 너만 보게 되는걸
总是只看着你
니가 너무 예뻐서
因你太美丽
명화속 여배우같아
宛如名画中的女演员般
니 볼에 뾰로지도 귀여워
就连你脸上的小疙瘩都好可爱
넌 나의 사랑스러운 비타민
你是我爱的維他命
오 너에게 난 빠졌어
噢 我对你着迷了
Love U girl
이제 너에게 내 맘을 고백할거야
現在我要对你告白我的心意
사랑해 널 사랑해 난 널사랑해
爱你 我爱你 我只爱你
내마음을 받아줘 내가 지켜줄게
接受我的心意吧 我会守护你
내여자친구가 되줄래
能做我女朋友吗
하늘의 별도 내가 따줄게
我会将天上的星星都摘來给你
널보면 가슴이 떨려와 너무 떨려와
一见你我的心就紧张 真的好紧张
이걸 사랑이라 말하나봐
这好像就是所谓的爱情吧
내곁에 있어줘
请到我身边
두근거리는 나의맘 잡아줄래
请抓住我那颗扑通跳动的心
나 너에게 꼭 하고 싶은말
我一直想对你说的那句话
널 사랑해
我爱你
널보면 하루가 난 즐거워
看着你我一整天都很快乐
오늘도 행복해 보석보다 좋은걸
今天也很幸福 比看到宝石还要高兴
말론 다 표현할수가 없어 꿈같은
无法用言语来形容犹如做梦般
너를 만나게 해준 저 하늘에 난 감사해
能与你相遇 我好感谢上天
기도해 이젠 너에게 내맘을 고백할거야
现在为你祈祷着 要向你表白我的心意
사랑해널 사랑해 난 널사랑해
我爱你 我爱你 我爱你
내마음을 받아줘 넌 이제 내꺼야
请接收我这份心意吧 你现在是我的了啊
내남자친구가 되줄래
做我男朋友好吗
나의 마음 너에게 다줄게
将我的心都给好吗
널보면 가슴이 떨려와 너무 떨려와
一见你我的心就紧张 真的好紧张
이걸 사랑이라 말하나봐
这就是所谓的爱情吧
내곁에 있어줘
请到我身边
두근거리는 나의맘 잡아줄래
请抓住我这颗扑通跳动的心
나 너에게 꼭 하고 싶은말
我一直想对你说的那句话
널 사랑해
我爱你
You are my princess
You are my princess
난 너무나도 좋아
我非常地喜欢
나만의 왕자님
专属于我的王子
내맘을 받아줄래
请接受我的心意吧
내여자친구가 되줄래
成为我的女朋友好吗
하늘의 별도 내가 따줄게
我会将天上的星星都摘给你
널보면 가슴이 떨려와 너무 떨려와
一见你我的心就紧张 真的好紧张
이걸 사랑이라 말하나봐
这就是所谓的爱情吧
내곁에 있어줘
请到我身边
두근거리는나의맘 잡아줄래
请抓住我这颗扑通跳动的心
나 너에게 꼭 하고 싶은말
我一直想对你说的那句话
널 사랑해
我爱你
专辑信息
1.가슴이 떨려와
2.가슴이 떨려와 (inst.)