歌词
Welcome! Stallions and gentlemares!
（开场白）欢迎！雄驹们，雌驹们！
I’m Keith, and I’m from a little town called Martindale
我叫Keith，来自一个叫马丁代尔的小镇
If you haven’t been to Martindale and you probably haven’t
如果你没有去过或者可能还没去马丁代尔
I bet you’d been somewhere just like it
我打赌你一定去过类似的地方
It’s a typical town with lots of families
这是一个典型的小镇，有很多家庭
parents and children trying to get along
父母和孩子们都在极力地去和对方相处
Oh ermmmm
哦哦哦哦哦
And just like anywhere else
就像其他地方
there are leaders and there are followers
有领导者也有追随者
the basketball captain and his teammates
还有篮球队队长和他的队员
Hey...hey...hey...hey...hey
嘿...嘿...嘿...（打篮球的声音）
The head cheer leader and her squad
有拉拉队队长和她的队伍
Go...stallion!
冲呀...小马！（拉拉队的助威）
The school principal and the custodian.
还有校长和监护人
Uh…
诶...（叹气）
Martindale high is just like any other school full of normal people doing normal things
马丁代尔高中也像其他学校一样，全是平凡的人们干着他们平凡的事
And then, there is me
然后，就到我了
I’m a bro who loves cartoon ponies
我是一个爱看卡通小马的老兄
I ’m a brony
我，是一个马迷
Now, I bet you wondering how and why does someone become a brony
现在，我打赌你想知道一个人如何成为，并且为什么成为一个马迷
Especially a place like Martindale
特别是在马丁代尔这种地方
Sure, ponies are cute but there is something else happening----
当然，小马们很可爱，但其中还有其他缘由
ponies inspire goodness----
小马激发我们内心的善良
they are creative musics
小马创造音乐
they are the spirits of carrying truth, joy, trust, sharing and love
小马是承载着真理、欢乐、信任、分享和爱的灵魂
And who couldn’t use a little more love
并且谁不需要那一点点爱呢？
Ponies make come to in cartoons
虽然小马是一部动画
you may see them in another people
但是你可以在人们身上找到小马的影子
you may find them in yourselves
同时，你也可以在自己身上找到小马的影子
But whenever one brony isn’t meed
但每当马迷们需要小马的时候
the ponies are there
小马就在那儿
Whenever two bronies are gathered in their name
每当两个马迷以他们的名字聚在一起的时候
the ponies are there
小马就在那儿
And whenever anyone has a lesson to learn
并且每当有人需要上一堂友谊课的时候
the ponies are there
小马，就在那儿
专辑信息