歌词
In the spirit of community right in one place
以友谊精神齐聚在一起
transcending colour, language, faith, beliefs and even race
无论肤色，语言，信仰，甚至种族
Everypony gather 'round
所有小马齐聚一堂
Is this thing on?
（这东西开着吗？）
We've got a message for you right here and it won't take long!
我们这儿有个消息给你，不会花很长时间的！
An amazing journey that began in 2010
一场始自2010的精彩旅程
Spreading friendship that is magic all across the land!
将魔法般的友谊在各地传播
This journey of companionship has come for circle
这场友谊之旅已经开始了
It's a vibe that's resonating all around the world!
并在全世界引起共鸣
For a place for friendship shouldn't be just for one nation
因为友谊并不该被独享
Come on everypony join the celebrations!
各位小马们快来加入这场盛典！
On the 19th, 20th, August, 2017
在2017年8月19日、20日
We've got a party going on, so come on in!
我们将会举办一场盛会，快来加入我们！
Now tell your friends and tell your folks that this is on!
告诉你的朋友伙计们盛会就要开始了！
Let the ears of every brony ring with this song
快让每只小马的耳朵里都响起这首歌
You're invited if you're hearing this so come on down
当年听到这首歌时你就被邀请了，所以快来吧
We will see you at SEAPonyCon!
我们在SEAPonyCon等着你！
当你来到这里时
When you get down here
请别担心
Don't worry
这里会有很多活动
There'll be lots to do
美景和音乐
Sights and sounds
精彩的陪伴
Amazing company
美味的食物
Delicious food
年龄也仅仅是数字
Age is just a number
我们的盛会将对所有人开放
This event's for everyone
当你来到这里会有无穷的欢乐
You will be on your toes with tons of family friendly fun
从印尼一直到泰国
From Indonesia all the way up to Thailand
马来西亚，新加坡，我们从这里到那里
Malaysia, Singapore, we go from end-to-end
如果你来自其他地方也请不要担心
Don's worry if you come from anywhere beyond
你的友谊精神将会成为你的门票
Our doors are open to your spirit
因为欢乐即将到来！
'Cause the fun is on!
这场友谊的盛会不该被独享
Now a place for friendship shouldn't be for just one nation
各位小马们快来加入这场盛典！
Come on everypony join the celebrations!
在2017年8月19日、20日
On the 19th, 20th, August, 2017
我们将会举办一场盛会，快来加入我们！
We've got a party going on, so come on in!
告诉你的朋友伙计们盛会就要开始了！
Now tell your friends and tell your folks that this is on!
快让每只小马的耳朵里都响起这首歌
Let the ears of every brony ring with this song
当年听到这首歌时你就被邀请了，所以快来吧
You're invited if you're hearing this so come on down
我们会在泰国相见
We will see you up in Thailand
因为友谊的盛会不该被独享
For a place for friendship shouldn't be just for one nation
各位小马们快来加入这场盛典！
Come on everypony join the celebrations!
在2017年8月19日、20日
On the 19th, 20th, August, 2017
别害羞，尽管加入我们的聚会
We've got a party don't be shy, just come on in!
告诉你的朋友伙计们盛会就要开始了！
Now tell your friends and tell your folks that this is on!
快让每只小马的耳朵里都响起这首歌
Let the ears of every brony ring with this song
当年听到这首歌时你就被邀请了，所以快来吧
You're invited if you're hearing this so come on down
我们在SEAPonyCon等着你！
We will see you at SEAPonyCon!
我们在SEAPonyCon等着你！
We will see you at SEAPonyCon!
专辑信息