歌曲 / 歌词与中文翻译

Paranoid

Black SabbathListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Finished with my woman 'cause she couldn't help me with my mind
和我的女人玩完了因为她拯救不了我的心
people think I'm insane because I am frowning all the time
人们认为我是个疯子因为我整天皱着眉头
All day long I think of things but nothing seems to satisfy
一整天我都在思考事情,但似乎一切还是乱套
Think I'll lose my mind if I don't find something to pacify
如果不找些东西来安慰我,我将失去理智
Can you help me occupy my brain?
你能帮我管管我的大脑吗?
Oh yeah
耶
I need someone to show me the things in life that I can't find
我需要有人给我看点生活中我找不到的东西
I can't see the things that make true happiness, I must be blind
我看不见真正的幸福我一定是个瞎子
Make a joke and I will sigh and you will laugh and I will cry
开个玩笑我就会就叹气而你在笑我之后可能就哭了
Happiness I cannot feel and love to me is so unreal
我感觉不到幸福,爱也如此不真实
And so as you hear these words telling you now of my state
所以让你听听我现在的下场
I tell you to enjoy life I wish I could but it's too late
我希望叫你享受生活,但为时已晚

更多歌手作品

专辑信息

Reunion →
  1. N.I.B. (Live)
  2. Iron Man (Live)
  3. Selling My Soul
  4. Electric Funeral (Live)
  5. Spiral Architect (Live)
  6. Sweet Leaf (Live)
  7. Fairies Wear Boots (Video for EVS 41588/Live)
  8. Behind The Wall Of Sleep (Live)
  9. War Pigs (Live)
  10. Paranoid
  11. Children Of The Grave (Live)
  12. Dirty Women (Live)
  13. Sabbath Bloody Sabbath (Live)
  14. Psycho Man
  15. Black Sabbath (Live)
  16. Into The Void (Live)
  17. Snowblind (Live)
  18. Orchid/Lord Of This World (Live)