Lonesome Cowboy Bill (Stereo Version)

Loaded: Re-Loaded 45th Anniversary Edition

The Velvet Underground

歌词

lonesome cowboy bill

孤独的牛仔比尔

Rides the rodeo.

驾着他的坐骑

Lonesome cowboy bill,

孤独的牛仔比尔

You got to see him yodel 'ay-hee-ho!

'你能看到他欢快地哼着歌哎咦嚯

Lonesome cowboy bill

孤独的牛仔比尔

Rides the rodeo.

驾着他的坐骑

Ever since he was a little lad,

曾几何时还只是个小男孩

Loves the rodeo.

酷爱骑马

Bucking broncs, yeah, sipping wine,

猛地骑上了野马耶抿一口酒

You got to see him go,

你能看见他出发了

And all the ten-gallon girls

带上十加仑的妹子

Love to hear him yodel 'ay-hee-ho!

'她们都爱听他哼歌哎噫嚯

Because

那正是

Lonesome cowboy bill

孤独牛仔比尔

Rides the rodeo.

驾着他的坐骑

Lonesome cowboy bill,

孤独牛仔比尔

You got to see him yodel 'ay-hee-ho!

'你能看见他哼着歌哎咦嚯

Oh, lonesome cowboy bill,

噢孤独牛仔比尔

You still ride the rodeo.

你从不停歇

Up 'round the colorado shore,

奔跑在雪茄色的海滨

Down by the ohio.

沿着俄亥俄州跑

Sometimes even new orleans,

有时甚至是新奥尔良

Down by the mardi gras,

沿着马迪草原跑

And all the ten-gallon girls

带上十加仑的妹子

Love to hear him yodel 'ay-hee-ho!

'她们都喜欢听他哼歌哎咦嚯

He's lonesome cowboy bill, he rides the rodeo.

他是孤独牛仔比尔他驾着他的坐骑

Just a lonesome cowboy bill,

就只是一个不起眼的孤独牛仔比尔

You got to see him yodel 'ay-hee-ho!

'你可以看见他哼着歌哎噫嚯

You got to see him in the rodeo

你可以看见他驾着他的坐骑

When he's ridin', goin' too darn fast.

当他骑得飞快

You got to hear the people scream and shout

你能听见人们欢呼呐喊

They call him,

他们叫他

Lonesome cowboy bill

孤独牛仔比尔

He's a

他就是

Lonesome cowboy bill

孤独牛仔比尔

He goes...

他出发了

Lonesome cowboy bill

孤独牛仔比尔

Rides the rodeo.

驾着他的坐骑

Lonesome cowboy bill,

孤独牛仔

You got to see him yodel 'ay-hee-ho!

'你能看见他哼着歌哎噫嚯

I said,

我说

You got to see him yodel 'ay-hee-ho!

'你能看见他哼着歌唉噫嚯

Oh he's a lonesome cowboy bill, lonesome cowboy bill...

噢他就是孤独牛仔比尔孤独牛仔比尔

专辑信息

1.I Found A Reason (2015 Remastered)

2.Who Loves The Sun (2015 Remastered)

3.Oh! Sweet Nuthin' (Stereo Version)

4.Train Round the Bend (Stereo Version)

5.I Found a Reason (Stereo Version)

6.Lonesome Cowboy Bill (Stereo Version)

7.New Age (Stereo Version)

8.Head Held High (Stereo Version)

9.Cool It Down (Stereo Version)

10.Rock & Roll

11.Who Loves the Sun (Stereo Version)

12.Sweet Jane (Stereo Version)

13.Oh! Sweet Nuthin' (Early Version Remix) [2015 Remastered]

14.Head Held High (Early Version Remix) [2015 Remastered]

15.Love Makes You Feel Ten Feet Tall (Demo Remix) [2015 Remastered]

16.Oh! Sweet Nuthin' (Stereo Downmix)

17.Cool It Down (Early Version Remix) [2015 Remastered]

18.I Found A Reason (Demo) [2015 Remastered]

19.Sweet Jane (Early Version Remix) [2015 Remastered]

20.Oh Gin (Demo) [2015 Remastered]

21.Ocean (Demo) [2015 Remastered]

22.I Love You (Demo) [2015 Remastered]

23.Sad Song (Demo) [2015 Remastered]

24.Walk And Talk (Demo) [2015 Remastered]

25.Train Round The Bend (Stereo Downmix)

26.Satellite Of Love (Demo) [2015 Remastered]

27.Lonesome Cowboy Bill (Early Version Remix) [2015 Remastered]

28.Lonesome Cowboy Bill (Mono) [2015 Remastered Unissued Single]

29.Who Loves The Sun (Mono Single Version) [2015 Remastered]

30.Rock & Roll (Demo) [2015 Remastered]

31.Oh! Sweet Nuthin' (Mono Single Version) [2015 Remastered]

32.I Found A Reason (Mono) [2015 Remastered]

33.Head Held High (Mono) [2015 Remastered]

34.Cool It Down (Mono) [2015 Remastered]

35.Rock & Roll (Mono) [2015 Remastered]

36.Oh! Sweet Nuthin' (Mono) [2015 Remastered]

37.Rock & Roll (Mono Single Version) [2015 Remastered]

38.Lonesome Cowboy Bill (Mono) [2015 Remastered]

39.Train Round The Bend (Mono) [2015 Remastered]

40.Sweet Jane (Mono) [2015 Remastered]

41.New Age (Mono) [2015 Remastered]

42.Ride Into The Sun (Session Outtake) [2015 Remastered]

43.I Love You (Session Outtake) [2015 Remastered]

44.Ocean (Session Outtake) [2015 Remastered]

45.Oh! Sweet Nuthin' (2015 Remastered)

46.Lonesome Cowboy Bill (2015 Remastered)

47.Who Loves The Sun (Mono) [2015 Remastered]

48.Head Held High (2015 Remastered)

49.Train Round The Bend (2015 Remastered)

50.Rock And Roll (Full Length Version) [2015 Remastered]

51.New Age (Full Length Version) [2015 Remastered]

52.Sweet Jane (Full Length Version) [2015 Remastered]

53.I'm Sticking With You (Session Outtake) [2015 Remastered]

54.Cool It Down (2015 Remastered)

55.Rock & Roll (Stereo Downmix)

56.Who Loves The Sun (Stereo Downmix)

57.Sweet Jane (Stereo Downmix)

58.Cool It Down (Stereo Downmix)

59.New Age (Stereo Downmix)

60.I Found A Reason (Stereo Downmix)

61.Head Held High (Stereo Downmix)

62.Lonesome Cowboy Bill (Stereo Downmix)

63.Oh! Sweet Nuthin' (Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970)

64.Head Held High (Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970)

65.Train Round The Bend (Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970)

66.New Age (Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970)

67.Rock & Roll (Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970)

68.Candy Says (Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970)

69.Some Kinda Love (Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970)

70.Cool It Down (Live at Second Fret, Philadelphia, May 9,1970)

71.What Goes On (Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970)

72.Sweet Jane (Live at Second Fet, Philadelphia, May 9, 1970)

73.I'm Waiting For The Man (Live at Second Fret, Philadelphia, May 9, 1970)

74.Lonesome Cowboy Bill (Version 2 Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]

75.Some Kinda Love (Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]

76.Femme Fatale (Live at Max's Kansas City) (2015 Remastered)

77.After Hours (Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]

78.Candy Says (Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]

79.Sunday Morning (Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]

80.Pale Blue Eyes (Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]

81.Beginning to See the Light (Live at Max's Kansas City 2015 Remastered)

82.I'll Be Your Mirror (Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]

83.New Age (Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]

84.Lonesome Cowboy Bill (Live at Max's Kansas) [2015 Remastered]

85.I'm Waiting for the Man (Live at Max's Kansas City 2015 Remastered)

86.Head Held High (Alternate Mix) [2015 Remastered]

87.Cool It Down (Alternate Mix) [2015 Remastered]

88.Sweet Jane (Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]

89.White Light White Heat (Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]

90.I'm Set Free (Live at Max's Kansas City) [2015 Remastered]

91.Rock & Roll (Alternate Mix) [2015 Remastered]

92.Lonesome Cowboy Bill (Alternate Mix) [2015 Remastered]

93.Train Round The Bend (Alternate Mix) [2015 Remastered]

94.Sweet Jane (Alternate Mix) [2015 Remastered]

95.Who Loves The Sun (Alternate Mix) [2015 Remastered]