歌词
Long Goodbyes
漫长的告别
Down by the lake
在湖的下游
A warm afternoon
一个温暖的午后
Breezes carry children's balloons.
微风带来孩子们的气球
Once upon a time,
曾几何时
Not long ago,
就在不久前
She lived in a house by the grove.
她住在树林旁的小屋中
And she recalls the day,
她回忆起那天
When she left home...
那天她离家的日子
Long good-byes,
漫长的告别
Make me so sad.
令我如此悲伤
I have to leave right now.
我必须现在离开
And though I hate to go,
尽管我不想走
I know it's for the better.
但我知道离开是好的
Long good-byes,
漫长的告别
Make me so sad.
令我如此悲伤
Forgive my leaving now.
原谅我的离开吧
You know I'll miss you so
你知道我会如此想你
And days we spent together.
以及我们在一起的日子
Long in the day
一天如此漫长
Moon on the rise
月亮静静升起
She sighs with a smile in her eyes.
她叹息着,眼中透着无奈的苦笑
In the park,
在公园里
It's late afterall,
但现在太晚了
She sits and stares at the wall.
她坐着,凝视着面前的墙
And she recalls the day,
她回忆起那天
When she left home...
那天她离家的日子……
Long good-byes,
漫长的告别
Make me so sad.
令我如此悲伤
I have to leave right now.
我必须现在离开
And though I hate to go,
尽管我不想走
I know it's for the better.
但我知道离开是好的
Long good-byes,
漫长的告别
Make me so sad.
令我如此悲伤
Forgive my leaving now.
原谅我的离开吧
You know I'll miss you so
你知道我会如此想你
And days we spent together.
以及我们在一起的日子
专辑信息
1.Refugee
2.Stationary Traveller
3.Vopo's
4.West Berlin
5.Fingertips
6.Long Goodbyes
7.Pressure Points
8.Missing
9.After Words
10.Cloak & Dagger Man