歌词
Monsieur Dan
丹先生
Can I come with you
我可以陪陪你吗？
As you both look awfully kind
你看上去和他一样友善
Sadly he and me are through
他和我悲哀地结束了
Let me tell you what I‘ve got in mind
让我向你倾诉心曲
I’ll sing to you my mewing charm
我会向你展现喵喵叫的魅力
Looks like you both could use a pet
看起来你们都能养好一只宠物
And purr my purr all night long
我会彻夜猫呼噜呼噜声
I think a p***y is your best bet
我想一只小猫是你最划算的交易
Stroke that shiny coat
摸摸那光泽的毛皮
Stroking is the antidote
抚摸是一剂解药
Stroke that it's a start
抚摸，只是一首
Only for the wild at heart
内心狂野的前奏曲
Stroke that shiny coat
摸摸那光泽的毛皮
Stroking is the antidote
抚摸是一剂解药
Stroke that shiny coat
摸摸那光泽的毛皮
Stoking is what it is all about
抚摸意味着随心所欲
My tail alone could tell you tales
我寂寞的尾巴可以给你讲个故事
It's got a life all of it's own
迄今为止它生活孤寂
Watch it move just like a sail
它动起来就像是船帆
Sail you to the twilight zone
载你去到那恍惚之地
I love to lap a spot cream
我喜欢涂抹斑点霜
And I assure you that I'm neat
向你保证我很爱干净
But you never know what you can expect
但你永远不知道你能期待什么
When the p***y is in heat
当一只小猫咪发情的时候
Stroke that shiny coat
摸摸那光泽的毛皮
Stroking is the antidote
抚摸是一剂解药
Stroke that it's a start
抚摸，只是一首
Only for the wild at heart
内心狂野的前奏曲
Stroke that shiny coat
摸摸那光泽的毛皮
Stroking is the antidote
抚摸是一剂解药
Stroke that shiny coat
摸摸那光泽的毛皮
Stoking is what it’s all about
抚摸意味着随心所欲
I like to watch if you don‘t mind
我喜欢看着你如果你不介意的话
Every sphinx knows how to pass the time
每个斯芬克斯都知道怎样打发时间
Your little love nest suits me well
你小小的爱巢与我相宜
Let me show you how to cast a spell
让我教给你如何施展魔力
Stroke that shiny coat
摸摸那光泽的毛皮
Stroking is the antidote
抚摸是一剂解药
Stroke that it's a start
抚摸，只是一首
Only for the wild at heart
内心狂野的前奏曲
Stroke that shiny coat
摸摸那光泽的毛皮
Stroking is the antidote
抚摸是一剂解药
Stroke that shiny coat
摸摸那光泽的毛皮
Stoking is what it's all about
抚摸意味着随心所欲
专辑信息