歌词与中文翻译
A thousand thundering thrills await me
成千上百的震耳欲聋的心跳声等着我
Facing insurmountable odds greatly
面对那微乎其微的概率
The female of the species is more deadlier than the male.
女人物种比男人物种更致命
震惊 震惊 恐怖 恐怖 震惊 震惊 恐怖
Shock shock horror horror, shock shock horror!
我会为你不可思议的魔力大声呼喊
I＇ll shout myself hoarse for your supernatural force!
女人物种比男人物种更致命
The female of the species is more deadlier than the male.
哦她擅长魔法
一个吻就令我着迷
Oh, she deals in witchcraft and
当如你一般的女孩施下爱情咒语 我深陷其中
One kiss and I＇m zapped. Oh,
天堂也不算什么了 我仿若身处天上人间
How can heaven hold a place for me
当如你一般的女孩施下爱情咒语 我深陷其中
When a girl like you has cast her spell on me?
天堂也不算什么了 我仿若身处天上人间
Oh, How can heaven hold a place for me
Frankenstein和Dracula在你面前什么都不是
When a girl like you has cast her spell on me?
Jekyll和Hyde远远在你之后
女人物种比男人物种更致命
Frankenstein and Dracula have nothing on you
因为她想征服全世界
Jekyll and Hyde join the back of the queue
但首先她会耐心撂倒我
The female of the species is more deadlier than the male.
女人物种比男人物种更致命
哦她擅长魔法
For she wants to conquer the world completely
一个吻就令我着迷
But first she＇ll conquer me discreetly
当如你一般的女孩施下爱情咒语 我深陷其中
The female of the species is more deadlier than the male.
天堂也不算什么了 我仿若身处天上人间
当如你一般的女孩施下爱情咒语 我深陷其中
Oh, she deals in witchcraft and
天堂也不算什么了 我仿若身处天上人间
One kiss and I＇m zapped. Oh,
当如你一般的女孩施下爱情咒语 我深陷其中
How can heaven hold a place for me
天堂也不算什么了 我仿若身处天上人间
When a girl like you has cast her spell on me?
当如你一般的女孩施下爱情咒语 我深陷其中
Oh, How can heaven hold a place for me
天堂也不算什么了 我仿若身处天上人间
When a girl like you has cast her spell on me?
Oh, How can heaven hold a place for me
When a girl like you has cast her spell on me?
Oh, How can heaven hold a place for me
When a girl like you has cast her spell on me?