歌词
愛する事は せつなく 夢追う事は 辛く
爱是痛苦的 追逐梦想是艰辛的
だけど 生きてるだけの "永遠" なんていらない
但是不需要仅仅是活着的“永远”
DANCE! REVOLUTION!! 見えない壁を 乗り越えてゆく情熱
DANCE! REVOLUTION!! 跨越看不见的墙壁的热情
CHANCE! EVOLUTION!! 何度でも蘇らせて BROKEN HEART
CHANCE! EVOLUTION!! 无论多少次都能让我苏醒 BROKEN HEART
"出会い"から始めれば なくす物はないよ二人
从“相遇”开始的话 就没有东西会失去的两个人
全ての悲しみを 見つめてゆこう まっすぐ
凝视着所有的悲伤
求める事に 傷つき 信じる事に 迷い
为寻求的事受伤 为相信的事而迷惘
だけど 綺麗なだけの青春なんていらない…
但是不需要看似漂亮的青春之类的
DANCE! REVOLUTION!! 激しさ秘めた まなざしをあきらめない
DANCE! REVOLUTION!! 不要放弃隐藏着激动的目光
CHANCE! EVOLUTION!! 伝えたい あなたに描く 愛の形を
CHANCE! EVOLUTION!! 想要传达你所描绘的爱的形状
DANCE! REVOLUTION!! 砕けた夢に手を伸ばし 抱きしめたら
DANCE! REVOLUTION!! 伸出手去拥抱破碎的梦
CHANCE! EVOLUTION!! もう一度輝かせたい BROKEN HEART
CHANCE! EVOLUTION!! 想要再次闪耀 BROKEN HEART
自分を変えたくて 変われなくて 泣いた夜も
想要改变自己却无法改变只能哭泣的夜晚
今なら少しだけ 笑える事に気づいた
现在我发现我能稍微笑一笑
矛盾だらけの この胸 頼りなくまだ 揺れる
这个充满矛盾的心不仅不可靠 还在摇晃
だけど 失敗を誇れる 未来が 見えて来るから…
但是因为能看到以失败为傲的未来…
DANCE! REVOLUTION!! 戸惑う痛み すれ違うためらいさえ
DANCE! REVOLUTION!! 迷茫 痛苦 甚至是擦肩而过的犹豫
CHANCE! EVOLUTION!! 美しく強さに変える 愛の力で
CHANCE! EVOLUTION!! 让爱的力量变得美丽而强大
DANCE! REVOLUTION!! かすかなKISSのぬくもりを 確かめたら
DANCE! REVOLUTION!! 确认了微弱的吻的温暖
CHANCE! EVOLUTION!! もう二度と眠らせないで BROKEN HEART
CHANCE! EVOLUTION!! 不要再让我沉睡了 BROKEN HEART
求める事に 傷つき 信じる事に 迷い
为寻求的事受伤 为相信的事而迷惘
だけど 綺麗なだけの青春なんていらない…
但是不需要看似漂亮的青春之类的
DANCE! REVOLUTION!! 激しさ秘めた まなざしをあきらめない
DANCE! REVOLUTION!! 不要放弃隐藏着激动的目光
CHANCE! EVOLUTION!! 伝えたい あなたに描く 愛の形を
CHANCE! EVOLUTION!! 想要传达你所描绘的爱的形状
DANCE! REVOLUTION!! 砕けた夢に手を伸ばし 抱きしめたら
DANCE! REVOLUTION!! 伸出手去拥抱破碎的梦
CHANCE! EVOLUTION!! もう一度輝かせたい BROKEN HEART
CHANCE! EVOLUTION!! 想要再次闪耀 BROKEN HEART
专辑信息