歌词
เพลง: พอแล้ว (Deluxe Version)
歌名：到此为止 (Deluxe Version)
ศิลปิน: Potato
歌手：Potato
คำร้อง: พัฒน์ชัย ภักดีสู่สุข
作词：Patchai Pukdesusook （主唱Pup）
ทำนอง: พัฒน์ชัย ภักดีสู่สุข
作曲：Pup Patchai Pukdesusook （主唱Pup）
เรียบเรียง: Potato, เกียรติยศ มาลาทอง
编曲：Potato, Kiattiyos Malathong
ใจที่ยังทนเธอยังจมกับความปวดร้าว
心仍在忍耐 你仍沉浸在伤痛之中
ยังจำทุกเรื่องราว
仍记得清清楚楚
กับความหลังที่ทรมาน
过去痛苦折磨的往事
ยังทำทุกๆทางเพื่อวันดีๆจะกลับมา
还千方百计 想让美好的时光回来
ยังทำเป็นคนบ้าให้เหมือนว่ายังมีกัน
还像个疯子 装作彼此还在一起
ให้กลับมาเป็นเหมือนเดิมไม่มีทาง
没办法让一切回到过去了
เธอจะรับความจริงได้ไหม
你可以接受这个事实吗
ยอมรับความจริงสิ่งที่มันไม่เป็นดั่งฝัน
接受事实吧 一切并不是梦
และมันคงถึงวันที่เธอนั้นต้องทิ้งมันไป
而且大概也是时候 你要抛下过去了
เรื่องราวซ้ำเติมเธอยังวนยังคงจะเก็บไว้
还在苦苦坚持的事 你也该收起来了
จะกัดกินหัวใจถ้าเธอนั้นไม่ลืมสักที
如果你不能忘记 这一切将吞噬你的内心
ให้กลับมาเป็นเหมือนเดิมไม่มีทาง
没办法让一切回到过去了
ต้องยอมรับความจริงให้ไหว
你一定要接受得了这个事实呀
พอแล้วอย่าเปลืองเลยน้ำตา
到此为止吧 不要再白费眼泪了
ฝืนไปก็ไม่คืนย้อนมา
就算勉强下去 也不能让时光倒流
เปิดใจเธอนั้นยังมีค่า
试着打开心扉吧 你还是很有价值的
หัวใจให้เก็บมันไว้ตรงที่เธอ
心 你好好保管在身上
เก็บมันเอาไว้ตรงที่เธอ
好好保管在身上吧
อย่าเอาไปจมกองน้ำตา
别拿去淹没在泪水之中
ให้กลับมาเป็นเหมือนเดิมไม่มีทาง
没办法让一切回到过去了
ต้องยอมรับความจริงให้ไหว
你一定要接受得了这个事实呀
พอแล้วอย่าเปลืองเลยน้ำตา
到此为止吧 不要再白费眼泪了
ฝืนไปก็ไม่คืนย้อนมา
就算勉强下去 也不能让时光倒流
เปิดใจเธอนั้นยังมีค่า
试着打开心扉吧 你还是很有价值的
หัวใจให้เก็บมันไว้ตรงที่เธอ
心 你好好保管在身上
อย่าเอาไปจมกองน้ำตา
别拿去淹没在泪水之中
หัวใจมันก็ยังคงเป็นของเธอ
心 它还是你的
เก็บมันไว้ เก็บมันไว้ เก็บมันไว้
好好保管 好好保管 好好保管
มันก็ยังคงเป็นของเธอ
它大概还是你的
อย่าเอาไปจมกองน้ำตา
别拿去淹没在泪水之中
专辑信息