歌词
《འཚོ་བ生活》
[00:06.686]
演唱:ADong阿东
作词:ADong阿东
编曲:岗日达瓦
作曲:ADong阿东 岗日达瓦
和声:罗瓦娘则 ADong阿东
歌词翻译: 世间眼翻译工作室
「海南州巴扎嗨文化传媒有限公司」
[00:28.432]
[00:28.686]
[00:29.438]
ཉི་ཟླའི་འཆར་ནུབ་ལ་དད་ལྷོད་མེད་པར།
日月星辰的变换
རེས་མས་ཀྱིས་ཤར་ཀྱང་ནུབ།
平常流转
ལོ་ཟླའི་འཁོར་སྐྱོད་དེ་འང་།
流失的岁月
གཙང་བོ་བཞིན་བྲེལ་འཚུབ་ཀྱིས་བཞུར།
如同江河轻轻流过
Live a good life
འཚོ་བར་འཚོ་བ་ཡི་འདུ་ཤས་མ་ཆགས།
生存或者生活
རང་རློམ་དེ་ལང་ཚོ་ཡིན་པར་སེམས།
哪些自信源于青春
སེམས་ཁྲེལ་མེད་ཁུལ་བྱས་པས།
装作无忧无虑
ངའི་གདོང་ལ་འཛུམ་ཆུང་བཞད་ནང་སེམས་འུར་ཟིང་གིས་ཁེངས།
脸上挂着笑容，内心却怅然若失
རྨི་ལམ་དེ་ཡང་མངོན་སུམ་ལ་འཐིམ།
那场梦又回归现实
གསེར་དང་འདྲ་བའི་རྣམ་དཔྱོད།
珍贵的生命之光
but never give up
i just talk about my dream
i just talk about my love
your the only one my lover
སྐྱེས་བུ་ཅི་ཙམ་ཞིག་འཚོ་བའི་བྲན་ཏུ་གྱུར།
多少男人成为生活之奴
འཚོ་བ་བདེ་སྐྱིད་ལ་ངོས་འཛིན་ཡག་པོ་གནང་།
生活必须以幸福来定义
སོ་སོའི་ཁོར་ཡུག་དེ་རུ། སོ་སོའི་འཚོ་བ་ཡག་པོ་རོལ།
在各自的生活中随遇为安
[01:34.688]
སྟོབས་འབྱོར་མེད་ན་ཡང་ཆོག
即使并不富强
སོ་སོའི་གནས་མལ་ལ་ལོག
也有自己的归宿
གང་ལ་གང་འཚམ་གྱི་འཚོ་བ་རེ་རོལ།
过着得心应手的生活
ཡང་ཡང་བསྐྱར་ཟློས་ཀྱང་འཚོ་བ་དེ་རོལ།
过着周而复始的生活
འགྲན་རྩོད་ཀྱི་ཛ་དྲག་ལ་རྣ་བ་མ་གཡར།
不必关心如火如荼的竞争
ཟེང་ཟིང་གི་མི་ཚོགས་ལ་སེམས་པ་མ་གཡང་།
不必在乎心浮气躁的人群
རང་དོན་རང་གིས་སྒྲུབ་རོགས། རང་ལམ་རང་གིས་འཚོལ་རོགས།
做自己的事 寻自己的路
ཁོ་བོ་མི་ཡུལ་འདི་རུ་ཐོན་པའི་ཉི་མ་དང་པོ་ནས།
从来到人间的第一天起
ངོ་བོ་མཐའ་དག་ཁྲ་ཁྲ་ཡིན་པའི་ཁོར་ཡུག་དོག་པོ་ནས།
在狭小斑驳的环境中
དབང་བོ་ལྔ་ཡིས་ཤེས་བྱ་མཐའ་དག་སྙུག་དོར་བཅུད་ལེན་བྱས།
以披沙拣金之毅获取一切知识
[02:01.853]
འཚོ་བར་འཚོ་བ་ཡི་འདུ་ཤས་མ་ཆགས།
生存或者生活
རང་རློམ་དེ་ལང་ཚོ་ཡིན་པར་སེམས།
哪些自信源于青春
སེམས་ཁྲེལ་མེད་ཁུལ་བྱས་པས།
装作无忧无虑
ངའི་གདོང་ལ་འཛུམ་ཆུང་བཞད་ནང་སེམས་འུར་ཟིང་གིས་ཁེངས།
脸上挂着笑容，内心却怅然若失
རྨི་ལམ་དེ་ཡང་མངོན་སུམ་ལ་འཐིམ།
那场梦又回归现实
གསེར་དང་འདྲ་བའི་རྣམ་དཔྱོད།
珍贵的生命之光
but never give up
i just talk about my dream
i just talk about my love
your the only one my lover
སྐྱེས་བུ་ཅི་ཙམ་ཞིག་འཚོ་བའི་བྲན་ཏུ་གྱུར།
多少男人成为生活之奴
འཚོ་བ་བདེ་སྐྱིད་ལ་ངོས་འཛིན་ཡག་པོ་གནང་།
生活必须以幸福来定义
སོ་སོའི་ཁོར་ཡུག་དེ་རུ། སོ་སོའི་འཚོ་བ་ཡག་པོ་རོལ།
在各自的生活中随遇为安
[02:52.784]
[02:53.782]
i just talk about my dream
i just talk about my love
your the only one my lover
སྐྱེས་བུ་ཅི་ཙམ་ཞིག་འཚོ་བའི་བྲན་ཏུ་གྱུར།
多少男人成为生活之奴
འཚོ་བ་བདེ་སྐྱིད་ལ་ངོས་འཛིན་ཡག་པོ་གནང་།
生活必须以幸福来定义
སོ་སོའི་ཁོར་ཡུག་དེ་རུ། སོ་སོའི་འཚོ་བ་ཡག་པོ་རོལ།
在各自的生活中随遇为安
专辑信息