歌词
เพื่อนคนนึงแอบรักเธอ
一个偷偷爱着你的朋友
เก็บงำความลับนั้นอยู่ภายใน
把秘密隐藏在心里
ก็ไม่เคยเปิดเผยไป
从来没有说出来
ด้วยกลัวจะเสียใจและเสียเธอ
因为害怕受伤也害怕失去你
ปิดบังอยู่ตั้งนาน แหละมันอัดอั้นใจ
隐藏了那么久,让我很不安
ยิ่งเราใกล้ชิดกัน
我们越是靠近
ยิ่งหวั่นไหว เธอสบตา
我越是害怕,与你对视
กลับหลบตาเธออยู่เรื่อยไป
我一直回避你的目光
ห่างแค่เพียงเอื้อมมือ แต่มันก็แสนไกล
只是伸手的距离,但也让我觉得遥不可及
ยิ่งเธอเป็นเหมือนเพื่อนสนิท
你越是亲密的朋友
ยิ่งไม่มีสิทธิ์จะบอกไป
我越是没有资格告诉你
หากเป็นใครไม่ใช่เธอ
如果那个人不是你
สักวันอาจให้รู้อาจบอกไป
有一天我可能会告诉他
แต่เป็นเธอที่คุ้นเคย
但那是我熟悉的你
ก็เลยต้องยับยั้งคอยชั่งใจ
我就要克制自己,再三考虑
ปิดบังอยู่ตั้งนาน แหละมันอัดอั้นใจ
隐藏了那么久,让我很不安
ยิ่งเราใกล้ชิดกัน
我们越是靠近
ยิ่งหวั่นไหว เธอสบตา
我越是害怕,与你对视
กลับหลบตาเธออยู่เรื่อยไป
我一直回避你的目光
ห่างแค่เพียงเอื้อมมือ แต่มันก็แสนไกล
只是伸手的距离,但也让我觉得遥不可及
ยิ่งเธอเป็นเหมือนเพื่อนสนิท
你越是亲密的朋友
ยิ่งไม่มีสิทธิ์จะบอกไป
我越是没有资格告诉你
ห่างแค่เพียงเอื้อมมือ แต่มันก็แสนไกล
只是伸手的距离,但也让我觉得遥不可及
ยิ่งเธอเป็นเหมือนเพื่อนสนิท
你越是亲密的朋友
ยิ่งไม่มีสิทธิ์จะบอกไป
我越是没有资格告诉你
ว่ารักเธอ
说我爱你
ห่างแค่เพียงเอื้อมมือ แต่มันก็แสนไกล
只是伸手的距离,但也让我觉得遥不可及
ยิ่งเธอเป็นเหมือนเพื่อนสนิท
你越是亲密的朋友
ยิ่งไม่มีสิทธิ์จะบอกไป
我越是没有资格告诉你
ห่างแค่เพียงเอื้อมมือ แต่มันก็แสนไกล
只是伸手的距离,但也让我觉得遥不可及
ยิ่งเธอเป็นเหมือนเพื่อนสนิท
你越是亲密的朋友
ยิ่งไม่มีสิทธิ์จะบอกไป
我越是没有资格告诉你
ว่ารักเธอ
说我爱你
专辑信息
1.เพื่อนสนิท