歌词与中文翻译
เธอในฝัน (Neptune)
梦中的你 (Neptune)
ตั้งแต่วันที่เราได้พบกัน ไม่รู้ว่าเป็นเพราะความบังเอิญหรืออะไร
自从我们见面那天 不知是巧合还是天意
จนวันนี้ที่ได้เธอมาอยู่ข้างกัน ชีวิตของฉันก็เปลี่ยนไป
直到今天你在我身边 我的生活也随之改变
จะมีสิ่งใด ที่จะทดแทนความรู้สึกดีๆ เหล่านี้ได้
有哪种东西 能够代替这种美好感觉 描述出来
จะมีคำใด ที่อธิบายความในใจของฉันที่มีกับเธอ
有哪个词语 能够诠释出我心系于你的情感
เพราะเธอคือคนในฝัน คนที่ทำให้ใจมีความหมาย
因为你是梦中之人 给我的心赋予了意义
ฉันจะมอบทุกสิ่งและทุกๆ อย่าง จะบอกรักเธอไปทุกวัน
我将献出所有一切 每天都对你说我爱你
แค่อยากให้เธอรู้ไว้ ว่าหนึ่งหัวใจนี้ไม่มีวันเปลี่ยน
只是想让你知道 我这颗心永不改变
ไม่ว่าเราจะตื่นหรือหลับตาฝัน ขอแค่เรามีกัน แค่นั้นก็พอ
无论我们醒着或在睡梦中 只求我们心心相印 仅此足矣
อาจเป็นเพราะว่ามีสายตาของเธอที่ส่งมาวันนั้น
也许是因为你那天对我投来的目光
จนทำให้ฉันได้รู้จักความรักจากหัวใจ
让我认识到心中渴望的爱情
จะมีสิ่งใด ที่จะทดแทนความรู้สึกดีๆ เหล่านี้ได้
有哪种东西 能够代替这种美好感觉 描述出来
จะมีคำใด ที่อธิบายความในใจของฉันที่มีกับเธอ
有哪个词语 能够诠释出我心系于你的情感
เพราะเธอคือคนในฝัน คนที่ทำให้ใจมีความหมาย
因为你是梦中之人 给我的心赋予了意义
ฉันจะมอบทุกสิ่งและทุกๆ อย่าง จะบอกรักเธอไปทุกวัน
我将献出所有一切 每天都对你说我爱你
แค่อยากให้เธอรู้ไว้ ว่าหนึ่งหัวใจนี้ไม่มีวันเปลี่ยน
只是想让你知道 我这颗心永不改变
ไม่ว่าเราจะตื่นหรือหลับตาฝัน ขอแค่เรามีกัน แค่นั้นก็พอ
无论我们醒着或在睡梦中 只求我们心心相印 仅此足矣
เพราะเธอคือคนในฝัน คนที่ทำให้ใจมีความหมาย
因为你是梦中之人 给我的心赋予了意义
ฉันจะมอบทุกสิ่งและทุกๆ อย่าง จะบอกรักเธอไปทุกวัน
我将献出所有一切 每天都对你说我爱你
แค่อยากให้เธอรู้ไว้ ว่าหนึ่งหัวใจนี้ไม่มีวันเปลี่ยน
只是想让你知道 我这颗心永不改变
ไม่ว่าเราจะตื่นหรือหลับตาฝัน ขอแค่เรามีกัน แค่นั้นก็พอ
无论我们醒着或在睡梦中 只求我们心心相印 仅此足矣