歌词
เพลง: ไม่อยากเป็นแบบนี้
歌曲:我不想这样
ศิลปิน: หญิง รฐา
歌手:Ying Rhatha
ปิดประตูแล้วนั่งลงเพียงลำพังคนเดียว
关上门独自一人坐着
ปล่อยตัวเองให้ร้องไห้จนหมดใจ
放任自己让眼泪释出
นํ้าตาที่ไหลมีเพียงฉันที่เข้าใจ
眼泪为何而流 只有自己明白
เจ็บปวดยังไงอึดอัดยังไง
多少的痛苦和压抑
มีเพียงกำแพงที่ได้ฟัง
都只有一堵墙在倾听
เหนื่อยบางวันและเหงาบางคืน
有些日子很累有时又很寂寞
ก็ต้องตื่นคนเดียว
独自一人醒来
ต้องปลอบตัวเองทุกครั้งมันก็เหนื่อยไป
每次都要安慰自己真的很累
นํ้าตาที่ไหลแค่อยากจะขอสักคนเข้าใจ
我流下的泪 只希望有人能明白
ว่าไม่ได้เข้มแข็งเหมือนอย่างที่ใครมองว่าฉันเป็น
我并不如大家认为的那么坚强
ไม่อยากต้องร้องไห้เพียงลำพัง
不想独自一人在哭泣
ไม่อยากดูหนังเศร้าเพียงลำพัง
不想独自一人看苦情片
แค่อยากมีใครสักคนรับฟัง
只想有个人来倾听我
ความเหงาในใจที่มันไม่เคยหายไป
心中的孤寂从未消散
ไม่อยากมองฟ้าแค่เพียงลำพัง
不想独自一人看着天空
มันเกลียดที่เพลงทุกเพลงเศร้าไป
讨厌每一首伤感的歌
มันโกรธที่ไม่รู้ว่าต้องโทรหาใคร
我很生气不知该打给谁
เพียงแค่อยากบอกเรื่องราวในใจที่มี
只想告诉你我心中的一切
ไม่ได้อยากต้องเป็นแบบนี้เลย
我也不想这样
คนคนหนึ่งต้องเข้มแข็งสักเท่าไร
一个人需要有多坚强
ต้องรออีกนานแค่ไหน
还要等多久
ไม่อยากต้องร้องไห้เพียงลำพัง
不想独自一人在哭泣
ไม่อยากดูหนังเศร้าเพียงลำพัง
不想独自一人看苦情片
แค่อยากมีใครสักคนรับฟัง
只想有个人来倾听我
ความเหงาในใจที่มันไม่เคยหายไป
心中的孤寂从未消散
ไม่อยากมองฟ้าแค่เพียงลำพัง
不想独自一人看着天空
มันเกลียดที่เพลงทุกเพลงเศร้าไป
讨厌每一首伤感的歌
มันโกรธที่ไม่รู้ว่าต้องโทรหาใคร
我很生气不知该打给谁
เพียงแค่อยากบอกเรื่องราวในใจที่มี
只想告诉你我心中的一切
เพียงแค่อยากบอกเรื่องราวในใจที่มี
只想告诉你我心中的一切
ไม่ได้อยากต้องเป็นแบบนี้เลย
我也不想这样
专辑信息