歌词与中文翻译
我们牵手日子 你和我是不是忘记是什么时候
记得吗 最后是什么让我们相遇
วันที่จับมือกัน เธอกับฉันนั้นลืมบ้างไหมว่าเมื่อไหร่
然后是谁先爱上谁 不知我们是何时相爱的
จำอะไรได้บ้างไหม ว่าสุดท้ายอะไรที่ทำให้ได้พบกัน
只有那一天我的感觉(它可以作答)
แล้วใครรักใครก่อน ไม่รู้ว่าเรารักกันเมื่อไหร่
告诉我说 就是你(和我在这个世界上)
แต่ความรู้สึกของฉันวันนั้นเท่านั้น (มันได้ตอบคำถาม)
也是那刻起 我察觉到爱你
บอกกับฉันว่าเธอคนนี้ (อยู่กับฉันบนโลกใบนี้)
想让你知道 从那天起 我的每时每刻告诉我这个世界有你在
และนับตั้งแต่นาทีตรงนั้นที่ฉันเพิ่งรู้ว่ารักเธอ
因为我从未有过这样的感受
ก็อยากให้รู้ว่านับตั้งแต่วันนั้น ทุกวินาทีของฉัน บอกกับฉันว่าโลกนี้มีเธออยู่
想让你知道 即使相距遥远 甚至不论在哪里 如果这个世界只有一个人
เพราะฉันไม่เคยรู้สึก อะไรมากมายเท่านี้
让我每天想念 将会永远毫无疑问
ก็อยากให้รู้แม้จะอยู่ห่างไกล ถึงแม้จะอยู่ตรงไหน ถ้าโลกนี้นั้นมีแค่ใครสักคนหนึ่ง
只有那一天我的感觉(它可以作答)
ให้คิดถึงกันทุกวัน จะทำให้หมดคำถามตลอดไป
告诉我说 就是你(和我在这个世界上)
แต่ความรู้สึกของฉันวันนั้นเท่านั้น (มันได้ตอบคำถาม)
也是那刻起 我察觉到爱你
บอกกับฉันว่าเธอคนนี้ (อยู่กับฉันบนโลกใบนี้)
想让你知道 从那天起 我的每时每刻告诉我这个世界有你在
และนับตั้งแต่นาทีตรงนั้นที่ฉันเพิ่งรู้ว่ารักเธอ
因为我从未有过这样的感受
ก็อยากให้รู้ว่านับตั้งแต่วันนั้น ทุกวินาทีของฉัน บอกกับฉันว่าโลกนี้มีเธออยู่
想让你知道 即使相距遥远 甚至不论在哪里 如果这个世界只有一个人 让我每天想念 将会永远毫无疑问 永远在你身旁(耳朵说最后一句听不清)
เพราะฉันไม่เคยรู้สึก อะไรมากมายเท่านี้
ก็อยากให้รู้แม้จะอยู่ห่างไกล ถึงแม้จะอยู่ตรงไหน ถ้าโลกนี้นั้นมีแค่ใครสักคนห