歌词
รักเธอแต่เธอไม่รู้
爱你，你却不知道
รักเธอ เธอไม่รู้หรอก เก็บไว้ในใจก็พอ
爱你，你却不知道，留在心里就足够了
เห็นเธอเธอไม่เห็นหรอก แอบเห็นก็เพียงข้างเดียว
在她看不见的地方，偷偷见她一面
เก็บมาฝันใฝ่ สร้างความหวังใหญ่
保持我的梦想，心中满怀希望
ว่าเราสองดั่งเป็นคนรักเคียงกัน
我们两个是相爱的人
รักเธอแต่เธอไม่รู้
爱你，你却不知道
น้อยใจใครจะรู้เล่า แอบเห็นเธอมีผู้ใด
很少有人知道她是谁
เสียใจคนที่รู้อยู่ จะรู้ก็เราผู้เดียว
很抱歉知道的人只有我们中的一个
อาจจะฝันสุข อาจจะทุกข์บ้าง
也许是一个幸福的梦，也许是一点苦恼
หากมีหวังก็เพียงในฝันเราเอง
如果有希望的话，就只有在我们自己的梦里
รักเธอแต่เธอไม่รู้
爱你，你却不知道
มองก็มองหวั่นหวั่น ในใจก็พลันนึกกลัว
我的脑海里突然浮现出一种恐惧
กลัวใจกลัวผิดหวังครั้งใหญ่
我很害怕会是失望
เป็นความนัยอึดอัด เก็บมาก็นานนับปี
这是一种不舒服的暗示，一直持续了几年
จะทำอย่างไรกับใจนี้
这种心意该怎么办
แม้เธอเพียงจะหันหน่อย ช่วยเหลียวมองมาสักครา
哪怕你只是稍微转过身来帮助了别人一会儿
ขอเพียงเพียงส่งสายตา ให้รู้หมายความข้างใน
我只想你让我从你的眼睛里看到你的内心
จะไม่หวังอื่นหากจะขมขื่น
如果它是苦涩的，我的内心就不会再有希望了
ก็เพียงพอแล้วที่ใจบอกไป
那就足以把你的心告诉我
รักเธอหากเธอจะรู้
爱你，如果你知道的话
รักเธอ เธอไม่รู้หรอก เก็บไว้ในใจก็พอ
爱你，你却不知道，留在心里就够了
เห็นเธอเธอไม่เห็นหรอก แอบเห็นก็เพียงข้างเดียว
在她看不见的地方，偷偷见她一面
เก็บมาฝันใฝ่ สร้างความหวังใหญ่
保持我的梦想，心中满怀希望
ว่าเราสองดั่งเป็นคนรักเคียงกัน
我们两个是相爱的人
รักเธอแต่เธอไม่รู้
爱你，你却不知道
มองก็มองหวั่นหวั่น ในใจก็พลันนึกกลัว
我的脑海里突然浮现出一种恐惧
กลัวใจกลัวผิดหวังครั้งใหญ่
我很害怕会是失望
เป็นความนัยอึดอัด เก็บมาก็นานนับปี
这是一种不舒服的暗示，一直持续了几年
จะทำอย่างไรกับใจนี้
这种心意该怎么办
แม้เธอเพียงจะหันหน่อย ช่วยเหลียวมองมาสักครา
哪怕你只是稍微转过身来帮助了别人一会儿
ขอเพียงเพียงส่งสายตา ให้รู้หมายความข้างใน
我只想你让我从你的眼睛里看到你的内心
จะไม่หวังอื่นหากจะขมขื่น
如果它是苦涩的，我的内心就不会再有希望了
ก็เพียงพอแล้วที่ใจบอกไป
那就足以把你的心告诉我
รักเธอหากเธอจะรู้
爱你，如果你知道的话
专辑信息