歌曲 / 歌词与中文翻译

Sav Sav Susa

Mando DiaoListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Säv, säv, susa,
芦苇,芦苇,呼啸吧
våg, våg, slå,
波浪,波浪,撞击吧
Vi frågar oss,
我们问自己
var Ingalill den unga har gått?
年轻的英格利尔去哪了?
Hon skrek som en vingskjuten and,
当她沉入湖中的时候
när hon sjönk i sjön,
她像一只长着翅膀的鸭子一样尖叫
det var när sista vår stod grön.
那是去年春天还是绿意盎然的时候
Vi hatade henne vid Östanålid,
在南极洲东部我们恨她
det tog hon sig så illa vid.
她把它看得那么重
Vi hatade henne för gods och gull och för hennes unga kärleks skull.
我们恨她的金银财宝,恨她年轻的爱情。
Och vi stack en ögonsten med tagg,
我们用荆棘插进了她的眼睛
Vi kasta smuts i en liljas dagg.
我们在百合花的露水里撒上泥土
Vi stack en ögonsten med tagg,
我们用荆棘插进了她的眼睛
Vi kasta smuts i en liljas dagg,
我们在百合花的露水里撒上泥土
Så sjungen, sjungen sorgsång,
所以唱着, 唱着哀伤的歌,
I sorgsna vågor små,
在哀伤的波浪中,
säv, säv, susa,
芦苇, 芦苇, 呼啸吧,
våg, våg, slå!
波浪, 波浪, 拍打吧!

更多歌手作品

专辑信息

Аbsolute Summer Hits 2013 →
  1. On Top Of The World
  2. I Need Your Love
  3. Beauty And A Beat
  4. She Makes Me Go
  5. Nar Solen Gar Ner
  6. Gentleman
  7. Wake Me Up
  8. When I Was Your Man
  9. If I Loose Myself
  10. She's Not Me (Pt. 1)
  11. La La La
  12. Let Her Go
  13. Pumpin Blood
  14. Borjan Pa Allt
  15. Just Give Me A Reason
  16. Leave The World Behind
  17. So Yours
  18. Reload
  19. Ho Hey
  20. The Other Side
  21. #Fail
  22. Only Teardrops
  23. We Got The Power
  24. Vissla Med Mig
  25. Blurred Lines
  26. Fran Balkongen
  27. Undressed
  28. Det Kommer Aldrig Va Over For Mig
  29. Miss Decibel
  30. Man Blir Yr
  31. Pompeii
  32. Crazy Kids
  33. Push Play
  34. Feel This Moment
  35. Under The Sun
  36. I Feed You My Love
  37. Legenden
  38. Dansa Som En Idiot
  39. Naiv
  40. Bombo
  41. Den Obekvama Tystnaden
  42. Sambofet
  43. Ellinor
  44. En Annan Varld
  45. Sav Sav Susa