歌曲 / 歌词与中文翻译

Hackensack

Fountains of WayneListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I used to know you when we were young
我曾经在青葱岁月与你相识
You were in all my dreams
你一直出现在我的梦中
We sat together in periond one 我们一起坐在period one
Fridays at 8:15 在每个周五的8:15
Now I see your face in the strangest places
但现在,我在最奇怪的的地方看到你的面庞
Movies and magazines
电影和杂志中
I saw you talking to Christopher Walken 我看到你与christopher walken交谈
On my TV screen.
就出现在我的电视屏幕中
But I will wait for you
但我仍在等你
As long as I need to
只要我需要这么做
And if you ever get back to Hackensack
如果有天你回到哈肯萨克市
I'll be here for you
我会在这儿守候着你
I used to work in a record store
我曾在一家唱片店工作
Now I work for my dad
而如今,我为我爸爸工作
Scraping the paint off the hardwood floor
将硬木地板的油漆刮落
The hours are pretty bad
那段时光是多么的糟糕
Sometimes I wonder where you are
有时侯,我想你会在哪儿
Probably in LA
或许是洛杉矶吧
That seems to be where everybody else Ends up these days
那似乎是现在每个人的终点
But I will wait for you
但我仍在等你
As long as I need to
只要我需要这么做
And if you ever get back to Hackensack
如果有天你回到哈肯萨克市
I'll be here for you
我会在这儿守候着你
But I will wait for you
但我仍在等你
As long as I need to
只要我需要这么做
[02:32.50]I'll be here for you
[02:32.50]我会在这儿守候着你

更多歌手作品

专辑信息

WFUV City Folk Live VII →
  1. Right Now
  2. Oxygen
  3. Won't Be Home
  4. Take a Walk
  5. The Pretend Song
  6. Hackensack
  7. Santa Cruz
  8. Can You Hear Me Now
  9. Someday
  10. I Will Keep Bad Thing From You
  11. Worn Me Down
  12. Penitent
  13. Beauty Mark
  14. Bliss Like This
  15. And Here We Test Our Powers of Observation
  16. I Let You Go
  17. Mink Coat at the Bus Stop
  18. Super Duper Love
  19. Twenty Something