歌词
คนเราเกิดมาเป็นผ้าขาว
人生来都是白纸
สะสมรอยยับรอยเปื้อนจนเก่า
直到满是折痕的老去
จนมันเป็นสีเทา
直到变灰
จนมันดำสนิท
直至黑如似漆
หลายคนทุกข์แล้ว
有的人经历痛苦
เพราะเป็นผู้ใหญ่
才成长
หลายคนต้องยอม
有的人必须得接受
เพราะอยากเป็นเลือดใหม่
因为想要如获新生
ต้องเจออีกสักเท่าไหร่
还要经历多少呢
หลายคนดิ้นรนต้องอดทนไหว
有的人拼命忍受
หลายคนมีเหตุผลที่พอจะเข้าใจ
有的人这么做
ว่าทำไปเพื่ออะไร
也是情有可原
น้อยคน ที่หลุดพ้น
还有少数人被放到这世上
จากความเป็นคน
从好好一个人
ไม่มีเยื่อใยสักอย่าง
变得一文不值
คนเราเกิดมาเป็นผ้าขาว
人生来都是白纸
สะสมรอยยับรอยเปื้อนจนเก่า
直到满是折痕的老去
จนมันเป็นสีเทา
直到变灰
จนมันดำสนิท
直至黑如似漆
หลายคนนั่งมอง
有的人坐着想
วันนี้คือซ้อมใหญ่
今天又是重新开始
หลายคนก็มองว่านี่
也有人把今天
เป็นฉากสุดท้าย
当作最后一章
แล้วจะสร้างเรื่องใหม่
想着今后重新开始
ทุกคน เห็นกันไปคนละทาง
每个人意见都不同
สิบคน สิบทาง
十个人十个意见
ยังเถียงไม่จบ
越是争论不休
ก็เป็นไปตามระบบ
世事就是如此
น้อยคน ที่หลุดพ้น
还有少数人被放到这世上
จากความเป็นคน
从好好一个人
ไม่มีเยื่อใยสักอย่าง
变得一文不值
คนเราเกิดมาเป็นผ้าขาว
我们生来就是白纸
สะสมรอยยับรอยเปื้อนจนเก่า
直到满是折痕的老去
จนมันเป็นสีเทา
直到变灰
จนมันดำสนิท
直至黑如似漆
คนเราเกิดมาเป็นผ้าขาว
我们生来就是白纸
สะสมเรื่องราวเรื่องใหม่
经历世间琐事
เรื่องเก่า
所磨炼
จนมันเป็นสีเทา
直到变灰
จนมันดำสนิท
直至黑如似漆
คนเราเกิดมาเป็นผ้าขาว
我们生来就是白纸
สะสมรอยยับรอยเปื้อนจนเก่า
直到满是折痕的老去
จนมันเป็นสีเทา
直到变灰
จนมันดำสนิท
直至黑如似漆
คนเราเกิดมาเป็นผ้าขาว
我们生来就是白纸
สะสมเรื่องราวเรื่องใหม่
经历世间琐事
เรื่องเก่า
所磨炼
จนมันเป็นสีเทา
直到变灰
จนมันดำสนิท
直至黑如似漆
จนมันเป็นสีเทา
直到变灰
จนมันดำสนิท
直至黑如似漆
ถ้าไม่เป็นสีเทา
如果没有变灰
มันก็ดำสนิท
最终还是变黑
ถ้าไม่เป็นสีเทา
如果没有变灰
มันก็ดำสนิท
最终还是变黑
ถ้าไม่เป็นสีเทา
如果没有变灰
มันก็ดำ
最终还是变黑
专辑信息