짧은 한마디

歌词
지금 헤어지자 짧은 한마디에
现在分手吧,因为一句短暂的话
모든 게 끝인거니
一切都结束了
한 걸음씩 점점 멀어져 가는 너의
一步一步渐渐远去的你
뒷모습이 낯설어
背影很陌生
너 없이 잘 살란 말도 안 되는 그 말
没有你我过得很好的那句话
어떻게 그 말 넌 할 수 있니
那句话你怎么能说
뜨겁게 사랑한 미칠 듯 사랑한
爱得火热的疯狂的
내 맘은 아직 그대로인데
我的心依旧
사랑하니까 널 사랑하니까
因为爱你所以爱你
모든걸 너를 위해 해준 나지만
虽然一切都是为你而做的我
하지만 이별만큼 너무 아픈 나라서
但是像离别一样痛苦的我
네 말 들어 줄 수가 없어
不能听你的话
못난 나라서 미련한 나라서
因为我没出息而愚蠢的我
이대로 너를 보낼 순 없어
不能就这样送走你
네가 잊으라 해도 네가 뭐라고 해도
就算你让我忘记你说什么
이번만은 맘대로 할께
这次就随你的便了
너 없이 잘 살란 말도 안 되는 그 말
没有你我过得很好的那句话
어떻게 그 말 넌 할 수있니
那句话你怎么能说
뜨겁게 사랑한 미칠 듯 사랑한
爱得火热的疯狂的
내 맘은 아직 그대로인데
我的心依旧
사랑하니까 널 사랑하니까
因为爱你所以爱你
모든걸 너를 위해 해준 나지만
虽然一切都是为你而做的我
하지만 이별만큼 너무 아픈 나라서
但是像离别一样痛苦的我
네 말 들어 줄 수가 없어
不能听你的话
못난 나라서 미련한 나라서
因为我没出息而愚蠢的我
이대로 너를 보낼 순 없어
不能就这样送走你
네가 잊으라 해도 네가 뭐라고 해도
就算你让我忘记你说什么
이번만은 맘대로 할께
这次就随你的便了
제발 처음 그 자리에서
拜托第一次在那个位置上
너를 기다릴테니 다시 내게 돌아와
我会等你再次回到我身边吧
멀리 떠나가 더 멀리 떠나가
离得更远更远
아무리 그리워도 찾을 수 없게
再怎么思念也无法找到
너를 찾아 헤매다 내가 너무 지쳐서
寻找你徘徊我太累了
우리 사랑 잊을 수 있게
让我们忘记爱情
이런 나라서 참 바보 같아서
这样的我真的像个傻瓜
웃으며 너를 떠날 순 없어
不能笑着离开你
네가 잊으라 해도 네가 뭐라고 해도
就算你让我忘记你说什么
이번만은 날 용서해줘
原谅我这一次吧
너를 사랑하니까
因为爱你
专辑信息
1.바람피지 않았어
2.Happy Time
3.너니까 (I Got Your Love)
4.Loving U
5.악몽
6.어떡하죠 난
7.She
8.습관
9.짧은 한마디
10.빛 (Heaven Belong To You)