歌词
어두운 밤하늘을 날아 오르면 볼 수 있잖아
飞上黑暗的夜空的话
유난히 눈부신 작은별
可以看见格外耀眼的小星星
그곳은 우리만의 천국인거야
那是只属于我们两个的天堂
두려울건 없는거야 나의 손을 잡아봐
抓住我的手的话 没什么可怕的
온종일 네 어깨를 무겁게 누르던
你的肩膀整天都被压着
반복되는 수많은 일대신
代替不断重复的杂事
새하얀 날개를 달아줄테니 이제부터
今天开始 我会给你装上全新洁白的翅膀
bye bye my day
打开彩虹王国的城门的话
무지개 건너의 성문이 열리면
躺在绿色的草地上暂时休憩一下也不错
푸른 잔디에 누워 잠시라도 잠을 청해도 좋아
舒适温暖的阳光会围绕在你身边
따사로운 햇살 포근히 네 몸을 감싸줄테니까
就那样安心地做个美梦就行了
그렇게 아름다운 꿈을 꾸면 돼
慢慢闭上眼飞向云端吧
천천히 눈을 감고 날아 올라가
抓住我的手的话 没什么可怕的
둘려울건 없는거야 나의 손을 잡아봐
每天都在被限制的路线上行走
정해진 길을 따라 떠밀려온 하루
代替不断重复的杂事
반복되는 수많은 일대신
今天开始 我会给你装上全新洁白的翅膀
새하얀 날개를 달아줄테니 이제부터
打开彩虹王国的城门的话
bye bye my day
躺在绿色的草地上暂时休憩一下也不错
무지개 건너의 성문이 열리면
舒适温暖的阳光会围绕在你身边
푸른 잔디에 누워 잠시라도 잠을 청해도 좋아
就那样安心地做个美梦就行了
따사로운 햇살 포근히 네 몸을 감싸줄테니까
不管离我有多远
그렇게 아름다운 꿈을 꾸면 돼
不管感觉童话里的故事有多幼稚
얼마나 떠나왔나
不管梦想与我的年龄有多不相称 从现在开始
동화를 유치한 얘기라고 느낄 때
忘掉让我们疲惫的今天
나이만큼 꿈의 나란 멀어지지만 이제부터
去寻找让小王子喜欢的玫瑰星球
bye bye my day
敢梦就能实现
우리 힘들었던 오늘을 잊고서
再做个美梦就行了
장미가 사랑했던 어린 왕자 그별을 찾아가봐
믿으려고 하면 원하는건 모두 다 이룰 수 있어
다시 아름다운 그 꿈을 꾸면 돼
专辑信息