歌词与中文翻译
泣きなさい 前を向いて
就哭着奔向前方吧
この恋にお别れ
与这爱恋作别
片思い 切ないけど
单恋痛苦不堪啊
これでさよなら
那就这样说再见吧
キラキラ胸に咲く
闪闪发光的胸口盛开的牡丹花
ボタンは谁にあげるの?
该送给谁呢？
花びら舞うたびに
每一次当花瓣飞舞时
あなた笑う
你都在笑着
トキメキは最初から
从扑通心跳的最初起
友达以上感じた
就感觉超过了朋友的关系
3年ずっと好きだった
三年来一直喜欢着你
気づかれないまま
你却从未察觉过啊
泣きなさい 前を向いて
就哭着奔向前方吧
この恋にお别れ
与这爱恋作别
片思い 切ないけど
单恋痛苦不堪啊
これでさよなら
那就这样说再见吧
泣き止んだ 空にはまた
停止哭泣 天空依然
春风が吹く
春风骀荡
卒业アルバムに
看着毕业相册
ポロリ涙止まらない
眼泪止不住滚落下来
いつでもすぐ横で
眼前总是立马浮现
あなた笑う
你笑的模样
侧にいすぎたのかな
在你身旁太久了啊
恋人未満のまま
却依然是恋人未满
思い出ぎゅっと抱きしめ
抱紧回忆
仆らは旅立つ
我们出发
越えて行け 涙拭いて
翻山越海 拭去眼泪
花は散って行くけど
花虽凋零落下
未来へと 小さな种を
却把给未来的一颗小小种子
胸に残して
留在了心里
泣き止んだ 空にはまた
停止哭泣 天空依旧
春风が吹く
春风骀荡
もう一度 会えた时は
再次相见时
笑颜见せたいから
想让你看见我在笑着
泣きなさい
就哭着
前を向いて
奔向前方吧
この恋にお别れ
与这爱恋作别
片思い 切ないけど
单恋痛苦不堪啊
これでさよなら
那就这样说再见吧
越えて行け 涙拭いて
翻山越海 拭去眼泪
花は散って行くけど
花虽凋零落下
未来へと 小さな种を
却把给未来的一颗小小种子
胸に残して
留在了心里
泣き止んだ 空にはまた
停止哭泣 天空依旧
春风が吹く
春风骀荡