歌词
(เพชร)ลองเก็บตัวเงียบ เหนื่อยมามาก(Petch)
尽量保持安静 心太累
ลองอยู่เงียบเงียบ หยุดดูบ้าง
静静地呆着 少四处张望
ไม่สนใจผู้ใด ไม่ต้องการข้องเกี่ยว
不必在意 也无需考虑别人
(ปิงปอง)ไม่ออกไปเที่ยว เบื่อคนมาก(PingPong)
不想出门 讨厌人群
พอเจอะเธอเข้า ก็ทำยาก
看见你就够了 可惜太难
ทั้งที่เคยตั้งใจ พักหัวใจช่วงหนึ่ง
太过于用心 让心休息一会儿
(พีค)ช่วยไม่ได้ช่วยไม่ได้อีกแล้วใจ(Peek)
再也拯救不了自己的内心
ก็เธอดึงดูดขนาดนี้
你是如此的诱人
ยิ่งได้ใกล้เธอคนดี
越多人靠近你
ยิ่งมีใจให้เธอมากทุกวัน
越多人为你付出真心
(รวม)รักเธอแล้วใจก็มีเสียงเพลง
(合)爱上你之后 心中充满了歌声
ให้ใจครื้นเครงบรรเลงล่องไป
在心中欢快地回响
ปลุกฉันขึ้นมาใหม่
使我焕然一新
หัวใจเต้นแรงเหมือนเก่า
就连心跳也随之改变
เหมือนใจเต้นรำอยู่กลางแสงไฟ
整颗心像是在火焰里 炽热地乱舞
ไม่มัวมืดมน ในฟลอร์ของเรา
不沉溺于黑暗的舞池
จากนี้แค่มีเรา
怎么都有我
ทุกคืนไม่เคยเงียบเหงา
夜夜不寂寞
มีเธอเป็นเสียงเพลงในใจ
你就是我心中的歌
(เต๋อ)จังหวะใจเต้น บอกเธอใช่(Der)
节奏欢快激昂 如是告诉你
คนอื่นว่าไม่ ก็ว่าใช่
是非对错众说纷纭
เพราะว่าใจฉันเอง
因为我的内心
รักเสียงเพลงของเธอ
喜欢你这首歌
(พีค)ช่วยไม่ได้ช่วยไม่ได้อีกแล้วใจ(Peek)
我的心早已情不自禁 无可救药
ก็เธอดึงดูดขนาดนี้
我被你深深吸引
ยิ่งได้ใกล้เธอคนดี
每天越接近你
ยิ่งมีใจให้เธอมากทุกวัน
越想对你袒露真心
(รวม)รักเธอแล้วใจก็มีเสียงเพลง
(合)爱上你之后 心中充满了歌声
ให้ใจครื้นเครงบรรเลงล่องไป
在心中欢快地回响
ปลุกฉันขึ้นมาใหม่
使我焕然一新
หัวใจเต้นแรงเหมือนเก่า
就连心跳也随之改变
เหมือนใจเต้นรำอยู่กลางแสงไฟ
整颗心像是在火焰里 炽热地乱舞
ไม่มัวมืดมน ในฟลอร์ของเรา
不沉溺于黑暗的舞池
จากนี้แค่มีเรา
怎么都有我
ทุกคืนไม่เคยเงียบเหงา
夜夜不寂寞
มีเธอเป็นเสียงเพลงในใจ
你就是我心中的歌
(เพชร)ช่วยไม่ได้ช่วยไม่ได้อีกแล้วใจ(Petch)
再也拯救不了自己的内心
ก็เธอดึงดูดขนาดนี้
你是如此的诱人
ยิ่งได้ใกล้เธอคนดี
越多人靠近你
ยิ่งมีใจให้เธอมากทุกวัน
越多人为你付出真心
(รวม)รักเธอแล้วใจก็มีเสียงเพลง
(合)爱上你之后 心中充满了歌声
ให้ใจครื้นเครงบรรเลงล่องไป
在心中欢快地回响
ปลุกฉันขึ้นมาใหม่
使我焕然一新
หัวใจเต้นแรงเหมือนเก่า
就连心跳也随之改变
เหมือนใจเต้นรำอยู่กลางแสงไฟ
整颗心像是在火焰里 炽热地乱舞
ไม่มัวมืดมน ในฟลอร์ของเรา
不沉溺于黑暗的舞池
จากนี้แค่มีเรา
怎么都有我
ทุกคืนไม่เคยเงียบเหงา
夜夜不寂寞
มีเธอเป็นเสียงเพลงในใจ
你就是我心中的歌
专辑信息