歌词
制作人 : David Kahne
Can we clear the air between us?
我们能消除彼此的误会吗？
And can we do it soon?
那还要多久呢？
I've been clawing at the mortar
我曾用手紧抓着灰浆
Your nails are dirty too
你的指甲也脏了
When night falls, I crawl
夜幕降临
to the window and reach for the pain
我会爬向窗户，伸手就是痛楚
I'll fall
掉下去又怎样
But I call you anyway
反正我会喊你名字
.
Someday we'll be eating lobster
总有一天我们会吃着龙虾
and drinking fine champagnes
喝着上好的香槟
I'll sell seashells by your seashore
我会在你的海滨卖贝壳
'til you swim through my veins
直到你游过我的静脉
He who sails is he who discovers
他（在海上）扬帆，他（在海上）探索
Let's hear anchors aweigh
让我们听一下起锚（的声音）
There's space to claim under these covers
暗礁群下还有空隙
You steer clear of here, anyway
总之，你大可避开这里
.
You and me we spark
我们激起火花
No I take that back
不我会收回它
Like a dancer in the dark
仿佛黑暗中的舞者
My beauty it's black
我的美与黑色完美融合
Just match your lips up to mine
现在把你的唇凑过来
Come on and steal a kiss or rob me blind
偷一个吻或是我的自由
.
You dont need another player gambling for your charms
你不需要谁对你的魅力深信不疑
Dreaming of a victory wrapped up in your coat of arms
幻想有天能照料你们家族的盾徽
I bid more if you're taking score,
你得分我会出更高的价钱
and i'm all set to pay
就等着我付账了
But I'll lose cause you'll choose him, anyway
而这只是浪费，因为你会选择他，无论如何
.
You and me we spark
我们激起火花
No I take that back
不我会收回它
Like a dancer in the dark
仿佛黑暗中的舞者
My beauty it's black
我的美与黑色完美融合
Just match your lips up to mine
现在把你的唇凑过来
Come on and steal a kiss or rob me blind
偷一个吻或是我的自由
.
The greatest thing I ever learned is I dont know a thing
我学得最好的事便是从来不去了解
The hardest thing I ever earned is a chance in the ring
我博得最苦的事便是拥有戒指的机会
"simple boys make better boyfriends"
简单的男孩会交上更好的男朋友
that just isn't true
那只是假话
And time will tick 'til you can see
时间会继续，直到你明白
there's no simple in loving you
爱你并不简单
oh oh oh
.
You and me we spark
我们激起火花
No I take that back
不我会收回它
Like a dancer in the dark
仿佛黑暗中的舞者
My beauty it's black
我的美与黑色完美融合
Just match your lips up to mine
现在把你的唇凑过来
Come on and steal a kiss or rob me blind
偷一个吻或是我的自由
.
专辑信息