歌曲 / 歌词与中文翻译

Hound Dog

Elvis PresleyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
And you ain't no friend of mine
你也不是我的朋友
Well they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Yeah they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
And you ain't no friend of mine
你也不是我的朋友
You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
And you ain't no friend of mine
你也不是我的朋友
instrumental
Well they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Yeah they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
And you ain't no friend of mine
你也不是我的朋友
instrumental
Well they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Ya know they said you was high-classed
他们说你是高级货
Well, that was just a lie
哦,那只是个谎话
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
And you ain't no friend of mine
你也不是我的朋友
You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
You ain't nothin' but a hound dog
你什么都不是就是一条猎狗
Cryin' all the time
整天叫个不停
Well, you ain't never caught a rabbit
哦,你永远抓不住一只兔子
You ain't no friend of mine.
你也不是我的朋友

更多歌手作品

专辑信息

The Sound of 1950's America →
  1. Lawdy Miss Clawdy
  2. Jailhouse Rock
  3. Teddy Bear
  4. I'm Movin' On
  5. Ooby Dooby
  6. Great Balls of Fire
  7. Golden Rocket
  8. Matchbox
  9. Crazy Arms
  10. Domino
  11. Race with the Devil
  12. Lotta Lovin'
  13. Don't Knock the Rock
  14. Vaya Con Dios
  15. Blue Suede Shoes
  16. Rip It Up
  17. Maybelline
  18. Rock Around the Clock
  19. Be-Bop-A-Lula
  20. Tear It Up
  21. Rock 'N' Roll Ruby
  22. That's All Right
  23. Heartbreak Hotel
  24. Shake, Rattle and Roll
  25. Get Rhythm
  26. Whole Lotta Shakin' Goin' On
  27. Red-Headed Woman
  28. Drinkin' Wine Spo-Dee-O-Dee
  29. Rock with Me Baby
  30. Hound Dog
  31. Peggy Sue
  32. Bluejean Bop
  33. Put Your Cat Clothes On
  34. I Walk the Line
  35. Rockhouse
  36. All Shook Up
  37. Oh Baby Babe
  38. Your Cheatin' Heart
  39. We Wanna Boogie
  40. Folsom Prison Blues