歌词与中文翻译
Karl:
I'm on my way -
我正走在我的路上——
got the world at my feet
战无不胜，地平天成
But I wish I could remix my life to another beat
却仍然希望当初选择了另一个方向
Without a trace of emotion
面无表情地
my image turns around
我的影子将身体调转
Calling from a distance without a sound
自我背后的远方传来沉默的呼唤
without a sound
沉默的呼唤
Showroom Dummy:
“Every single day “
始终如一地
I am here to let you know
我在这里，并告诉你
Whatever happens to you – I won't let go
无论发生了什么——我都不会离去
I won't let go”
不会离去”
Karl:
"I'm so glad to know “
很高兴知道
that you care about your family
你一直关心你的同族
Don't you call me eccentric but you kill me
可你没有称我荒诞不经吗——还杀死了我
you kill me"
杀死了我”
Without a trace of emotion
面无表情地
Without a trace of emotion
面无表情地
Without a trace of emotion
面无表情地
Without a trace of emotion
面无表情地
I see you right in front of me
你就站在我的眼前
Dresscode: red shirt, black tie –
依旧是标志性的着装：红衬衫，黑领带——
you're history “
你已属于过去
you're history
属于过去”
Without a trace of emotion
面无表情地
my image turns around
我的影子将身体调转
Calling from a distance without a sound
自我背后的远方传来沉默的呼唤
without a sound
沉默的呼唤