歌曲 / 歌词与中文翻译

A Night Like This

Caro EmeraldListen on Apple Music

歌词与中文翻译

From where you are
在你的故乡
you see the smoke start to arise
你看到了炊烟升起
where they play cards
在那里看他们打牌
And you walk over
你走过去
softly moving passed the guards
轻轻经过警卫身边
The stakes are getting higher
你的风险越来越大了
You can feel it in your heart
在你的内心你能感受到
He calls you bluff
他说你在忽悠人
He is the ace you
你从没想过他是王牌
never thought he played that much
没想到他玩的那么好
And now it's more
现在不仅仅是那些牌
than all this cards you want to touch
你想要触摸所有的牌
You never know if winning
你永远不知道是否能够获胜
this could really be enough
赢得这些已经足够了
Take a look beyond the moon
看一看月亮之外的天空
you see the stars
你看到星星
And when you look around
当你环顾四周
you know the room by heart
你熟记这个房间
I have never dreamed it
我从来没有梦想过
Have you ever dreamed
你有没有梦想过
a night like this
像这样的一个夜晚
I cannot believe it
我无法相信
I may never see
我可能永远不会看到
a night like this
像这样的一个夜晚
When everything
当你认为一切
you think is incomplete
是不完整的
Starts happening
已经开始发生了
when you are cheek to cheek
当你们脸贴脸的时候
Could you ever dream it
你曾经梦想过吗
I have never dreamed
我从来没有梦想过
dreamed a night like this
一个晚上像这样一样
How many times
多少次
have I been waiting by the door
我一直等在门口
to hear these chimes
只为听到这些钟声
To hear that some one debonaire
只为听到那个清爽的人
has just a arrived
出现在我的视野里
And opened up to see
只想在睁开眼的时候
my world before my eyes
看见这个世界就在我的眼前
That silhouette creates
钩织一个大致的轮廓
an image on the night
想象在晚上
I can't forget
我不能忘记
It has the scent of something special
有一些特别的香味
I can't rest
我不能休息
If I resist temptation
如果我抵制诱惑
oh I know for sure that
哦,我知道了,
I will lose the bet
我要输了
I walk away and suddenly it seems
我走开,突然似乎
I'm not alone
我并不孤单
In front of me he stands
他站在我面前
I stop before he goes
我在他走之前我停了下来
I have never dreamed it
我从来没有梦想过
Have you ever dreamed
你有没有梦想过
a night like this
像这样的一个夜晚
I cannot believe it
我不能相信它
I may never see
我可能永远不会看到
a night like this
像这样的一个夜晚
When everything you think is incomplete
当你认为一切都是不完整的
Starts happening
已经开始发生了
when you are cheek to cheek
当你们脸贴脸的时候
Could you ever dream it
可能你曾经的梦想过
I have never dreamed
我从来没有梦想过
dreamed a night like this
梦想着这样的一个夜晚
I have never dreamed it
我从来没有梦想过
Have you ever dreamed
你有没有梦想过
a night like this
像这样的一个夜晚
I cannot believe it
我不能相信它
I may never see
我可能永远不会看到
a night like this
像这样的一个夜晚
When everything
当一切
you think is incomplete
你认为是不完整的
Starts happening
已经开始发生了
when you are cheek to cheek
当你们脸贴脸的时候
Could you ever dream it
可能你曾经的梦想吗过
I have never dreamed
我从来没有梦想过
dreamed a night like this
梦想过这样的一个夜晚

更多歌手作品

专辑信息

Het Beste Uit De Top 500 Van De Zomer Van Q-Music →
  1. Dancing In The Moonlight
  2. Midnight Sun
  3. Year Of Summer
  4. Ain't That Just The Way
  5. PDA (We Just Don't Care)
  6. Waka Waka (This Time For Africa)
  7. Sunny
  8. (Un Dos Très) Maria
  9. Conga
  10. Living On Video
  11. San Francisco (Be Sure To Wear Some Flowers In Your Hair)
  12. Shingaling
  13. Café Del Mar
  14. Happiness
  15. Bromance
  16. Rainbow In The Sky
  17. Shined On Me
  18. Bamboléo
  19. Groovejet (If This Ain't Love)
  20. Copacabana (At The Copa)
  21. Wonderful Days
  22. I Want It That Way
  23. Club Tropicana
  24. Let's Get Loud
  25. l'Amour Toujours
  26. Holiday Rap
  27. Welcome To St Tropez
  28. Cry (Just A Little)
  29. Show Me Love 2008
  30. Give Me Everything
  31. We No Speak Americano
  32. I Know You Want Me (Calle Ocho)
  33. I Like It
  34. Dragostea Din Tei
  35. Be My Lover
  36. Ai Se Eu Te Pego
  37. Put Your Hands Up 4 Detroit
  38. Suavemente
  39. Scatman (Ski-Ba-Bop-Ba-Dop-Bop)
  40. Got The Feelin'
  41. Shackles (Praise You)
  42. Disco Volante
  43. Meet Her At The Love Parade
  44. Push Up
  45. Endless Summer
  46. Last Thing On My Mind
  47. Dolce Vita
  48. Summer Jam 2003
  49. Sky And Sand
  50. Doop
  51. Mambo No 5 (A Little Bit Of)
  52. You Bring On The Sun
  53. Beggin'
  54. Rap Das Armas
  55. So Good To Me
  56. What's A Woman
  57. Don't Stop (Wiggle Wiggle)
  58. Pumped Up Kicks
  59. Mr Saxobeat
  60. Baker Street
  61. Hot Right Now
  62. Everything's Gonna Be Alright
  63. Koko
  64. Burbujas De Amor
  65. Captain Jack
  66. A Little Less Conversation (Remix)
  67. Life
  68. Rosanne
  69. Lovely Day
  70. Maria Maria
  71. Hot Hot Hot
  72. Where Do You Go
  73. *** On The Beach
  74. Reggae Night
  75. King Of My Castle
  76. Stereo Love
  77. Plage
  78. Shine
  79. Hey Ya
  80. The Ketchup Song (Aserejé)
  81. Heater
  82. Water Verve
  83. Dreams (Will Come Alive)
  84. Freed From Desire
  85. The Summer Is Magic
  86. 9 PM ('till I Come)
  87. Da Bop
  88. Macarena (Bayside Boys Remix)
  89. Riviera Life
  90. Disco Romancing
  91. Samba De Janeiro
  92. Cada Vez
  93. Hey (Nah Neh Nah)
  94. Sun Is Up
  95. Shy Guy
  96. The Silmarillia
  97. Give It Up
  98. A Night Like This
  99. Balada
  100. Sunshine
  101. Het Regent Zonnestralen
  102. It's My Life
  103. Mr Loverman
  104. Keep On Rising
  105. Señorita
  106. Se Bastasse Una Canzone
  107. Put Your Hands Up
  108. Summertime
  109. DJ Got Us Fallin' In Love
  110. E Samba
  111. So In Love With You
  112. Drive By
  113. Hoe
  114. Désenchantée
  115. Cotton Eye Joe
  116. Lion In The Morning Sun
  117. Butterfly
  118. My Favourite Waste Of Time
  119. Feel What You Want
  120. Loca People (What The ****)
  121. Beachball
  122. Keep Your Head Up
  123. La Cumbia
  124. Superstring
  125. Krokobil
  126. I Follow Rivers
  127. Tacatá
  128. Love Generation