大田ブルース

歌词
別離のことばも 云えないままに
甚至没能说出告别的话语
二人をひきさく 大田発0時50分
0点50分大田出发的列车,就将两人分开
会えるその日は 来るだろか
再会的那一天,还能否来到?
堪えきれずに なけてくる
我忍不住开始哭泣
あゝ 離しちゃいけない 倖せなのに
啊……明明幸福,却不得不分离
わたしを残して 振り切るように
像是将我留下,将我抛弃一般
無情な汽笛よ 大田発0時50分
0点50分大田出发的列车,无情的汽笛啊
誰を憎めば 気がはれる
如果去怨恨谁就能轻松吧
永遠を誓った わたし達
我们曾发誓永远相守
あゝ 二人の縁は儚い運命
啊……我们的缘分,是无常的命运
つないだ手と手を 離せとばかり
夜晚的列车即将出发
夜汽車は出て行く大田発0時50分
0点50分大田出发的列车,只能将牵着的手分离
夢を抱きしめ 耐えながら
紧抱着梦想忍耐下去
祈りつづけて 待っている
不断祈祷着等待着你
あ… 二人の倖せ 涙で遠い
啊……我们的幸福,在泪水中远去
专辑信息
1.池袋の夜
2.伊势佐木町ブルース
3.国际线待合室
4.盛冈ブルース
5.女とお酒のぶるーす
6.札幌ブルース
7.恋命
8.淋しい时だけそばにいて
9.中州・那珂川・涙街
10.长崎ブルース
11.昭和おんなブルース
12.恍惚のブルース
13.新宿サタデー・ナイト
14.木屋町の女
15.ふられぐせ
16.大阪ブルース
17.大田ブルース
18.雨に咲く花