歌词
Ich stehe wirklich gerne auf
我真的很乐意起床
Doch es geht nicht
现在说这些没意义了
Ich gehe gar nicht erst los
我没动身
Denn ich verspät mich
因为我晚点了
Ich mach die Augen noch mal zu
我再次闭上眼睛
Und alles dreht sich
一切都变了
Keiner glaubt, was ich hier seh
没人会相信,我在这里看到了什么
Keiner versteht mich
没人理解我
Da ist ein Monster in meinen Zimmer
我房间里有个怪物
Und es starrt mich immer an
他总是盯着我
Es wird wirklich immer schlimmer
情况越来越糟糕了
Weil ich mich selbst entscheiden kann
因为我可以决定自我
Es blockiert mich
它阻挠我
Blamiert mich
使我出丑
Kontrolliert mich
控制我
Und lacht mich aus
嘲笑我
Da ist ein Monster in meinen Zimmer
我房间里有个怪物
Ich verlier schon die Geduld
我已经失去耐心了
Das Monster in meinen Zimmer
我房间的怪物
ist an allen Schuld
该对这一切负责
Es klingelt an der Tür
门铃响了
Ich darf nicht hingehen
我不能走过去
Der Abwasch stappelt sich vor mir
脏碗碟堆积在我面前
Ich darf nicht hinsehen
我不能看过去
Jetzt ruf ich gleich mal bei dir an
现在我立马打电话给你
Ich darf nicht wählen
我没的选择
Eigentlich darf ich es dir
其实我可以
nicht mal erzählen
什么都不告诉你
Da ist ein Monster in meinen Zimmer
我房间里有个怪物
Und es starrt mich immer an
它总是盯着我
Es wird wirklich immer schlimmer
情况越来越糟糕了
Weil ich mich selbst entscheiden kann
因为我可以决定自我
Es blockiert mich,
它阻挠我
Blamiert mich
使我出丑
Kontrolliert mich
控制我
Und lacht mich aus
嘲笑我
Da ist ein Monster in meinen Zimmer
我房间里有个怪物
Ich verlier schon die Geduld
我已经失去耐心了
Das Monster in meinen Zimmer
我房间的怪物
Nachts zieht es mich an den Kühlschrank
晚上它吸引我到冰箱面前
Ich weiß genau
我很清楚
So werd ich nie schlank
我不会永远苗条
Auch wenn ich schlafen möchte
即使我想睡觉
Ist es niemals still
它从不沉默
Und ich muss Sachen machen
我必须做一些
die ich gar nicht machen will
我压根不愿做的事
Da ist ein Monster in meinen Zimmer
我房间里有个怪物
Und es starrt mich immer an
它总是盯着我
Es wird wirklich immer schlimmer
情况越来越糟糕了
Weil ich mich selbst entscheiden kann
因为我可以决定自我
Es blockiert mich
它阻挠我
Blamiert mich
使我出丑
Kontrolliert mich
控制我
Und lacht mich aus
嘲笑我
Da ist ein Monster in meinen Zimmer
我房间里有个怪物
Ich verlier schon die Geduld
我已经失去耐心了
Das Monster in meinen Zimmer ist an allem Schuld
我房间的怪物该对这一切负责
专辑信息