歌词
君らしくない やり方で
用不像你的做法
君らしくない嘘で
用不像你的谎言
君らしくない 文字の並びで言うじゃない
用不像你的文字来排列
逃げ出してしまう 赤いビール缶
逃走的红啤酒罐
転がってる 場所で
在滚落的地方
繰り返しても君が去ってくる 理由がない
反复也没有你离去的理由
変なBGMのせい
奇怪的背景音乐的原因
耳障りなんだ いら立ってんだ
刺耳的焦躁着
調子はずれ
跑了调
気まぐれな 恋さ Last Romance
反复无常的恋爱Last Romance
それで
然后
迷路にハマってくミステイク
迷上迷宫的神秘
取り返せないリスペクト
无法挽回的尊重
I remember you
I just don't know what to do
微睡むよ ダーリン
打瞌睡吧
降りだしてきた雨のせいで
因为下起来的雨
ペーパーバッグが濡れて
纸包湿了
気になったページまでびしょびしょ
连在意的都湿透了
運がない
运气不好
デリケートな君の前で
在敏感的你面前
ひざまずいても見たかい
跪了下来不知你是否看见
逆効果なアイデアの連打しか 浮かばない
只会想出一些反作用的点子。
眠れば ブランド・ニュー・デイ
睡着了就睡个早觉。
現実が嫌なんだ 抗ってんだ
我讨厌现实
ブルーな
街で在蓝色的街道上
これきりの 恋さ Last Romance
这段恋情 Last Romance
それで
然后
迷路にハマってくミステイク
迷上迷宫的神秘
取り返せないリスペクト
无法挽回的尊重
I remember you
I just don't know what to do
まどろむよ ダーリン
沉睡吧亲爱的
最果ての 恋さ LAST ROMANCE
最终的恋爱 LAST ROMANCE
まるで どうしても解けないパスワード
简直无法解开的密码
何度もトライして見つける
无论多少次都屡试不爽
"You reject me"
拒まれた まま
被拒绝了
それで
然后
迷路にハマってくミステイク
迷上迷宫的神秘
取り返せない リスペクト
无法挽回的尊重
I remember you
I just don't know what to do
会いたいよ ダーリン
我想见你
专辑信息