歌词
I just saw you,
[03:49. 950]一切都不曾改变
Beyond the course of time,
越过悠远的华年
A room that we once shared,
我只看见你的笑颜
But my memory' s a haze,
共享一室的回忆几分甜
Forgetting what was said
我的记忆却渺渺如烟
I gently held out my hand,
忘记了我们旧日所言
And in that perfect moment,
只得伸手将旧事轻掩
You disappeared, I lost you over again.
在我们一切正好的时年
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you,
你消失不见，分别的戏码再次上演
Just how I remembered,
某日浅眠，我恍惚间看见你正当年
Brimming with tenderness,
正是我记得的如花笑靥
And somewhere in the calm,
满溢着温柔的脸
A feeling that nothing had ever changed
在梦的温柔乡里面
You presence close beside me till I wake.
一切都不曾改变
I just saw you,
但我睁眼一看，仍旧孤单
A moment far too brief,
我看见你的笑颜
Before the daylight came,
这一瞬太过短暂
But my heart is beating fast,
日光还未来得及灿烂
Perhaps we' ll meet again.
心跳却已然明显
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you,
就让我相信念念不忘必有回响
Just how I remembered,
某日浅眠，我恍惚间看见你正当年
Brimming with tenderness,
正是我记得的如花笑靥
And somewhere in the calm,
满溢着温柔的脸
A feeling that nothing had ever changed,
在梦的温柔乡里面
Your presence close beside me till I wake.
一切都不曾改变
I see you, until I wake from shallow sleep.
但我睁眼一看，仍旧孤单
An artist without a brush,
你一直在那里，直到我睁开双眼
Can't paint upon the canvas,
就像失色的笔尖
Without you here - there is no colour,
再好的画家也画不出美好的画面
A colourless landscape.
没有你的每一天都如失色的风景画
In a shallow sleep I dreamt I was seeing you,
一切不比往前
Just how I remembered ,
某日浅眠，我恍惚间看见你正当年
Brimming with tenderness,
正是我记得的如花笑靥
And somewhere in the calm,
满溢着温柔的脸
Your presence close beside me till I wake.
在梦的温柔乡里面
I see you, shallow sleep.“
你的陪伴结束于我睁开双眼
专辑信息