歌曲 / 歌词与中文翻译

Shot At The Night

The KillersListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Once in a lifetime, the suffering of fools
在人生的路上,就像個傻瓜在那受苦受難
To find our way home,
要找到我們回家的路程,就要做些見不得光的事
to break in these palms
要找到我們回家的路程,就要做些見不得光的事
Once in a lifetime (Once in a lifetime)
在人生的路上(在人生的路上)
Once in a lifetime
在人生的路上,就像個傻瓜在那受苦受難
Give me a shot at the night
這夜晚就給我那麼一次機會吧
Give me a moment,
這夜晚就給我那麼一次機會吧
some kinda mysterious
就連給我點時間,都有那麼神祕嗎
Give me a shot at the night
這夜晚就給我那麼一次機會吧
Give me a moment,
這夜晚就給我那麼一次機會吧
some kinda mysterious
就連給我點時間,都有那麼神祕嗎
Once in a lifetime,
在人生的路上,就像個傻瓜在那受苦受難
the breaking of the roof
僅有的一次人生,卻屋漏偏逢連夜雨
To find that our home,
要找到我們回家的路程,就要做些見不得光的事
has long been a throne
要找到我們的那個家,早就已遙不可及
Draw me a life line,
給我的生命線一個方向吧,因為親愛的,我已經沒甚麼可以輸下去了
'cause honey I got nothing to lose
給我的生命線一個方向吧,因為親愛的,我已經沒甚麼可以輸下去了
Once in a lifetime (Once in a lifetime)
在人生的路上(在人生的路上)
Once in a lifetime
在人生的路上,就像個傻瓜在那受苦受難
Give me a shot at the night
這夜晚就給我那麼一次機會吧
Give me a moment,
這夜晚就給我那麼一次機會吧
some kinda mysterious
就連給我點時間,都有那麼神祕嗎
Give me a shot at the night
這夜晚就給我那麼一次機會吧
Give me a moment,
這夜晚就給我那麼一次機會吧
some kinda mysterious
就連給我點時間,都有那麼神祕嗎
Give me a shot at the night
這夜晚就給我那麼一次機會吧
Look at my reflection in the mirror
在镜子里看自己的倒影
Underneath the power of the light
在光的力量下
Give me a shot at the night
這夜晚就給我那麼一次機會吧
Give me a shot at the night
這夜晚就給我那麼一次機會吧
Give me a shot at the night
這夜晚就給我那麼一次機會吧
I feel like I'm losing the fight
我觉得我自己失去了光
Give me a shot at the night
這夜晚就給我那麼一次機會吧
some kinda mysterious
就連給我點時間,都有那麼神祕嗎
Give me a shot at the night
這夜晚就給我那麼一次機會吧
Give me a shot at the night
這夜晚就給我那麼一次機會吧
Give me a moment some kinda mysterious
就連給我點時間,都有那麼神祕嗎
Give me a shot at the night
這夜晚就給我那麼一次機會吧
Give me a moment,
這夜晚就給我那麼一次機會吧
some kinda mysterious
就連給我點時間,都有那麼神祕嗎
Give me a shot at the night
這夜晚就給我那麼一次機會吧
give me a moment
這夜晚就給我那麼一次機會吧
some kinda myterious
就連給我點時間,都有那麼神祕嗎
Give me a shot at the night
這夜晚就給我那麼一次機會吧

更多歌手作品

专辑信息

Best Of 2013 Die Hits Des Jahres →
  1. Dear Darlin'
  2. Burn
  3. Just Give Me A Reason
  4. Diamonds
  5. Safe And Sound
  6. Treasure
  7. La La La
  8. Applause
  9. I Need Your Love (Radio Edit)
  10. Play Hard (New Edit)
  11. She Makes Me Go
  12. Another Love (Explicit)
  13. Wake Me Up (Radio Edit)
  14. On Top Of The World
  15. Animals (Radio Edit)
  16. Love Me Again
  17. Das ist der Moment
  18. So oder so
  19. Hold On, We're Going Home
  20. Run Boy Run
  21. Jubel
  22. Bilder im Kopf
  23. Impossible
  24. Hero
  25. Sonnentanz (Sun Don't Shine)
  26. Let Her Go
  27. Blurred Lines (No Rap Version)
  28. Papaoutai
  29. Whatever
  30. Other Side Of Love
  31. Habibi (Brand New Day)
  32. Azonto
  33. Girlfriend (Explicit)
  34. Liebe ist meine Rebellion (Radio Version)
  35. Clarity
  36. Wake Me Up (Acoustic)
  37. Wings (Radio Edit)
  38. If I Lose Myself
  39. Ho Hey
  40. Do It (Single Edit)
  41. Lifesaver
  42. Things We Lost In The Fire
  43. Too Many Friends
  44. Shot At The Night