歌词
Verse 1:
Call me a quitter, and call me a fool
叫我懦夫,叫我傻瓜
I roll with the punches baby, do what I need to do
我逆来顺受,只做自己份内的事
Enough with the crying, enough with the blame
我受够了哭泣,受够了责备
I’m not a coward, I just don’t see any ṗoint to this game
我不是懦夫,只是看不到一丁点成功的希望
Pre-chorus:
I say it’s over, you say it’s not
我说我尽力了,但你却说没有
Babe I already know this cause I gave you everything that I got
宝贝,我早就知道 因为你了解一切
Or maybe it’s you, you, you, yeah you
也许是你,你,你,耶 你
Or mostly it’s me
更可能是我
See I need some time to myself indefinitely
我需要一些时间来给自己定位
Chorus:
This is my goodbye, woah
要说再见了,喔
I tried to let you down easy
我让你轻易就失望了
(easy, easy, easy, easy)
很轻易就失望了
This is my goodbye
这是我的再见
Oh-oh-oh
No it wasn’t easy
这一点也不容易
(easy, easy, easy, easy)
容易 容易
Verse 2:
Call me a faker, call me a jerk
叫我骗子,叫我蠢货
I’m sorry you’re hurting, but there’s no way I can make this thing work
很抱歉让你受伤 但这些事我无法完成
I’m not gonna settle, and neither should you
你也应该知道我无法解决这些
So find someone better, go on, be strong, don’t be a fool
所以再找个更好的人,找个强者,别找个傻瓜
Pre-chorus:
I say it’s over, you say it’s not
我说我尽力了,但你却说没有
Babe I already know this cause I gave you everything that I got
宝贝,我早就知道 因为你了解我的一切
Or maybe it’s you, you, you, yeah you
也许是你,你,你,耶 你
Or mostly it’s me
更可能是我
See I need some time to myself indefinitely
我需要一些时间来给自己定位
Chorus:
This is my goodbye, woah
这是我的再见
I tried to let you down easy
我让你轻易就失望了
(easy, easy, easy, easy)
轻易 轻易 轻易 轻易
This is my goodbye
要说再见了
Oh-oh-oh
哦 哦 哦
No it wasn’t easy
这一点也不容易 容易
It wasn’t easy
这一点也不容易 容易
(easy, easy)
容易容易
专辑信息
1.I Love It (Tiësto Remix)
2.I Could Be The One (Avicii vs Nicky Romero) (Nicktim - Radio Edit)
3.No Voy A Llorar (Radio Edit)
4.The Other Side
5.Play Hard (New Edit)
6.Alive (Radio Edit)
7.I Need Your Love
8.Sing La La La (E-Partment Short Mix)
9.She Makes Me Go (Radio Edit)
10.Reload (Vocal Version / Radio Edit)
11.Shake It
12.Tonight (R.I.O. Video Edit)
13.Apollo (Radio Edit)
14.Wakanda (Radio Edit)
15.Animals (Radio Edit)
16.Tonight I’m Getting Over You
17.Watch Out For This (Bumaye)
18.Slow Down (Anthem Emporium 2013) (Radio Edit)
19.This Is What It Feels Like
20.Hey Now (Single Mix)
21.This Is Nightlife (Video Edit)
22.Maldon (Radio Edit)
23.Summer Love (Feat. Tay-O)
24.Bella Vita (DJ Antoine vs Mad Mark 2k13 Radio Edit)
25.Pedida Perfeita Tararatata (Version Française)
26.Flashlight
27.Snow White (Alive)
28.My Head Is A Jungle (Gui Boratto Remix - Short Edit)
29.Dance! (Voodoo & Serano Radio Edit)
30.La Vie Est Belle
31.Caliente (Radio Edit)
32.Miami Beach (English Radio Edit)
33.Blurred Lines (No Rap Version)
34.As Your Friend
35.Deziwo
36.Ca$h (Charity Strike Radio Edit Remix)
37.Papaoutai
38.Center Of The Universe (Original Radio Edit)
39.Morena
40.This Is My Goodbye (Radio Edit)
41.Do You Wanna
42.Never Comes Back
43.I Want You 2K13
44.WatiBigali