歌词与中文翻译
كۆڭلۈم قالدى
心留在你那里
ئاكورتلاشتۇرغۇچى : مۇراتجان مۇختەر
编曲：木拉提江·木合塔尔
ئاۋاز ئۈنۈم : ئەلى ئاقسوپا
录音缩混：艾力·阿克苏巴
تەرجىمان ئەزھەرجان مەھمۇد
翻译：艾孜哈尔江·马合木提
كۆزلىرىمدىن ئۇچتۇڭ گۈلۈم كۆرگۈم كەلدى
你自我眼前飞离我多么想再见到你
ئاي - كۈن ساناپ يوللۇرۇڭدا كۆزۈم قالدى
数着昼夜交替望眼欲穿眼底只有你
كۆزلىرىمدىن ئۇچتۇڭ گۈلۈم كۆرگۈم كەلدى
你自我眼前飞离我多么想再见到你
ئاي - كۈن ساناپ يوللۇرۇڭدا كۆزۈم قالدى
数着昼夜交替望眼欲穿眼底只有你
يىراق يەرنىڭ ئەنسىزلىكى يامان ئىكەن
你我分居两地如芒刺背在我心底
بۇ جۇدالىق غەم ئەندىشە تەشۋىشى سالدى
这生离让我在期盼担忧中不能自已
يىراق يەرنىڭ ئەنسىزلىكى يامان ئىكەن
你我分居两地如芒刺背在我心底
بۇ جۇدالىق غەم ئەندىشە تەشۋىشى سالدى
这生离让我在期盼担忧中不能自已
مۇزىكا
Music
خىيال سەندە ئۈمىد سەندە يۈرەك سەندە
想念是你希望是你心底全是你
سەن بولمىغاچ كۈلۈشلەردىن رايىم ياندى
只因你不在我连微笑都觉得费力
خىيال سەندە ئۈمىد سەندە يۈرەك سەندە
想念是你希望是你心底全是你
سەن بولمىغاچ كۈلۈشلەردىن رايىم ياندى
只因你不在我连微笑都觉得费力
ئازاپ ئىكەن يارى تۇرۇپ يالغۇز ياشاش
爱着你却不能在你身边是种折磨
ھەر قەدەمدە سېنىڭ بىلەن يۈرگۈم كەلدى
我希望走的每一步身边都是你
ئازاپ ئىكەن يارى تۇرۇپ يالغۇز ياشاش
爱着你却不能在你身边是种折磨
ھەر قەدەمدە سېنىڭ بىلەن يۈرگۈم كەلدى
我希望走的每一步身边都是你
مۇزىكا
Music
ساڭا ئاشىق بولۇش مېنىڭ مەيلىم ئەمەس
对你的深情不知所起我无能为力
مەن غېرىپقا يار ئوتىنى تەڭرى سالدى
我只能说这是上天的旨意
ساڭا ئاشىق بولۇش مېنىڭ مەيلىم ئەمەس
对你的深情不知所起我无能为力
مەن غېرىپقا يار ئوتىنى تەڭرى سالدى
我只能说这是上天的旨意
ئالالمايدۇ بۇ كۆڭلۈمنى سەندىن بۆلەك
我的心房从今往后唯愿是你
دۇنيالىقتا بىر سەندىلا كۆڭلۈم قالدى
在这世上我的心只留在你那里
ئالالمايدۇ بۇ كۆڭلۈمنى سەندىن بۆلەك
我的心房从今往后唯愿是你
دۇنيالىقتا بىر سەندىلا كۆڭلۈم قالدى
在这世上我的心只留在你那里
بۇ جۇدالىق غەم ئەندىشە تەشۋىشى سالدى
这生离让我在期盼担忧中不能自已
ھەر قەدەمدە سېنىڭ بىلەن يۈرگۈم كەلدى
我希望走的每一步身边都是你
دۇنيالىقتا بىر سەندىلا كۆڭلۈم قالدى
在这世上我的心只留在你那里