歌曲 / 歌词与中文翻译

出航 SASURAI

寺尾聰Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

ひとつ また ひとつ 港を出て行く船
一艘又一艘船 从港口陆续出航
別れのしるしに 俺の影 置いてゆく
离别的印记 如同我的影子 渐渐的投射下来
只想不懈追逐着自由
自由だけを 追いかける
你的气息 虽然只晕染在记忆中
(却仍然)如同黎明的风啊 (是我)生命旅程的良伴
おまえの匂いは 記憶の彩りだけど
[倒装句]
生きてゆく道連れは 夜明けの風さ
古老的石阶 见证着过去的时光
无论怎样(浓烈)的爱情 都会逐渐褪色的
古い石畳 過ぎゆく時を見てる
总有一天 现在的这个我
どんな恋だって 色あせ崩れてゆく
也会走到生命的尽头
交托予云彩 在遥远的天边彷徨飘荡
いつの日か この俺も
生命旅程的良伴 如同黎明的风啊
生命 尽き果てるなら
是啊 黎明的风
清新的 黎明的风啊
あの雲にまかせて 遥かに彷徨い歩く
生きてゆく道連れは 夜明けの風さ
そうさ 夜明けの風さ
蒼い 夜明けの風さ

更多歌手作品

专辑信息

Re-Cool Reglections →
  1. ルビーの指环
  2. ルビーの指环 1981
  3. SHADOW CITY
  4. ダイヤルM
  5. HABANA EXPRESS
  6. 喜望峰
  7. 渚のカンパリ・ソーダ
  8. 二季物语
  9. 予期せぬ出来事
  10. 北ウィング
  11. 出航 SASURAI