歌词
Yeah
Yeah
Walking down the street with a flower in my hand
我手持鲜花行于道中
Found it on some grass right beside a pot can
在一个罐子旁边的草地上发现的
I tried to write a poem, but it wasn't making sense
我欲赋诗一首,却思绪空缈
It's okay if you don't like me as long as we can be friends
愿为君之友,何妨君无意
Summer just started, I just finished grade 4
夏日初至,我们刚从Grade4毕业
My cheeks turning bright as I step up on your porch
每当走近你的回廊,我的双眸总能明亮
See your dad through the window watching TV Channel 4
透过窗户看到你爸爸在看电视
Hoping I don't stutter once you open up the door
希望你一开门时我就不会结巴
Knock, knock, foot steps getting closer
敲门,敲门,脚步越来越近
Trynna stand tall keep my ground like a soldier
想要像个战士一样挺直腰杆坚守阵地
I don't talk to girls especially when they're older
我不跟女孩子说话,尤其是她们长大时
Then it swings open, and the air feels colder
它一打开,便感觉空气寒冷刺骨
You sit beside me on the bus
在公共汽车上你坐在我旁边
When you're hungry share my lunch
如果你饿了,我可以分享我的午餐
Playing tag under the sun
在阳光下捉迷藏
My grade 4 crush
我Grade4的暗恋对象a
You were my grade 4 crush
你是我的心上人
Ayy, yeah
Ay, yeah
I'm in grade 12 now, I know we don't talk much
年华飞逝,我们都长大了,我知道我们很少交谈
Unlike grade 4, when you had me starstruck
不似当初年少,你让我着迷
Heard you started working at the nursery, ayy
听说你开始在托儿所工作了
Saving up money for university
为上大学存钱
"You were a smart girl," that's what my mama always said
我妈妈总说"你是个聪明女孩"
But it's hard to hang out, with different ways that we had
但用我们不同的方式出去玩很难
But I'm glad that we met, promise I won't forget
但幸与君相遇,至死不忘
The things that we learned and the times that we spent
我们学到的东西和我们花费的时间
Like waiting for the bus under the rain under my raincoat
就像我穿着雨衣在雨里等公交车
Laughing at my jokes because our thoughts were on the same boat
因为我们心心相印,所以你因我的笑话喜笑颜开
Sail up to the sea with our imagination
带着我们的想象力驶向大海
And everything we did had me fascinated
我们所做的一切都让我着迷
I know you felt the same way but wonder if you forgot it
我知道你也有同样的感觉但不知道你是不是忘了
When I think of memories my heart starts throbbing
每当我想起往事,仍旧心动
Wish we kept going, but every journey's got to end
希望我们继续走下去,但每段旅程都有终点
Hope you find the type of love we had once again
希 望 你 能 再 次 找 到 我们曾经拥有的那种爱
专辑信息
1.Grade 4 Crush