Baby, I'm Yours

Atlantic Rhythm & Blues 1947-1974

Barbara Lewis

歌词

Baby, I'm yours (baby, I'm yours)

亲爱的，我属于你

And I'll be yours (yours) until the stars fall from the sky,

就这样属于你，直到群星陨落

Yours (yours) until the rivers all run dry

属于你，直到海枯石烂

In other words, until I die

换言之，直至天人永隔

Baby, I'm yours (baby, I'm yours)

宝贝，我属于你

And I'll be yours (yours) until the sun no longer shines,

就这样属于你，直到残阳消散

Yours (yours) until the poets run out of rhyme

属于你，直到江郎才尽

In other words, until the end of time

换言之，直至天荒地老

I'm gonna stay right here by your side,

与君偕老，共度此生

Do my best to keep you satisfied

尽我所能，取悦于你

Nothin' in the world can drive me away

世间再无一切，能让我因此而离去

'Cause every day, you'll hear me say

如此日复一日，每天贴耳呢喃细语

Baby, I'm yours (baby, I'm yours)

亲爱的，我属于你

And I'll be yours (yours) until two and two is three,

就这样属于你，直到铁树开花

Yours (yours) until the mountains crumble to the sea

属于你，直到山穷水尽

In other words, until eternity

换言之，直至生生世世

Baby, I'm yours

宝贝，我属于你

'Til the stars fall from the sky

直到群星陨落

Baby, I'm yours

亲爱的，就这样属于你

'Til the rivers all run dry

直到海枯石烂

Baby, I'm yours

宝贝，我属于你

'Til the poets run out of rhyme

直到江郎才尽

专辑信息

1.Daddy Daddy

2.Wild Wild Young Men

3.Whatcha Gonna Do

4.Such A Night (with Clyde McPhatter)

5.Treasure of Love

6.Without Love (There Is Nothing)

7.Hold On To What You've Got

8.Walking The Dog

9.Chain Of Fools

10.Hallelujah I Love Her So

11.Smokey Joe's Cafe

12.Hold On, I'm Comin'

13.Land Of 1000 Dances

14.Think

15.Love Won't Let Me Wait

20.When A Man Loves A Woman

21.Mustang Sally

22.Soul Man

23.Respect

24.Stand By Me

25.Knock On Wood

26.Sweet Soul Music

27.Down In Mexico

28.Got To Get You Off My Mind

29.Tramp

30.Show Me

31.Groove Me

32.It's Too Late

33.Funky Nassau, Pt. 1 & 2

34.On Broadway

35.I've Been Loving You Too Long

36.(Sweet Sweet Baby) Since You've Been Gone

37.You've Got A Friend

38.C.C. Rider

39.See See Rider

40.Could It Be I'm Falling In Love

41.Killing Me Softly With His Song

42.Feel Like Makin' Love

43.And I Love Him

44.Just For A Thrill

45.Shoppin' For Clothes

46.Danny Boy

47.Anytime, Anyplace, Anywhere (with Laurie Tate)

48.Teardrops From My Eyes

49.One Monkey Don't Stop No Show

50.Don't You Know I Love You

51.Shouldn't I Know

52.The Chill Is On

53.Chains Of Love (with Van Piano Man Walls Orchestra)

54.Fool Fool Fool

55.One Mint Julep (Shorter)

56.Wheel Of Fortune

57.Sweet Sixteen (with Van Piano Man Walls Orchestra)

58.5-10-15 Hours

59.Gator's Groove

60.Ting-A-Ling

61.The Midnight Hour

62.A Beggar For Your Kisses

63.Mama He Treats Your Daughter Mean

64.Mess Around

65.Honey Hush

66.Tipitina (Alt Take Version)

67.Good Lovin'

68.Honey Love (with Clyde McPhatter)

69.White Christmas (feat. Clyde McPhatter & Bill Pinckney)

70.Greenbacks

71.After The Lights Go Down Low

72.Shake, Rattle And Roll

73.The Door Is Still Open

74.Jam Up

75.This Little Girl Of Mine

76.Lovey Dovey (Shorter)

77.I've Got A Woman

78.Money Honey (with Clyde McPhatter)

79.Tomorrow Night

80.In Paradise

81.Devil Or Angel

82.Flip Flop And Fly

83.Adorable

84.Sh-Boom

85.Oh What A Dream

86.The Chicken And The Hawk (Up, Up and Away)

87.Tweedle Dee

88.Ruby Baby

90.Jim Dandy

94.Drown In My Own Tears

95.Love Love Love

96.Lowe Groovin'

97.That Old Black Magic

98.Midnight Special

99.Annie Laurie

100.The Applejack

101.Drinkin' Wine Spo-Dee-O-Dee

102.Cole Slaw

103.So Long

104.I'll Get Along Somehow

105.Tee-Nah-Nah

106.Hey Little Girl

107.Mardi Gras In New Orleans

108.Since I Met You Baby

109.Lucky Lips

110.Fools Fall In Love

111.Midnight Special Train

112.Empty Arms

113.Searchin'

114.Teasin' You

115.I Want To Do Everything For You

116.A Sweet Woman Like You

117.In The Midnight Hour

118.Seesaw

119.Young Blood

120.Hang Up My Rock And Roll Shoes

121.Mr. Lee

122.Long Lonely Nights

123.Betty And Dupree

124.You Don't Know Like I Know

125.Neighbor, Neighbor

126.Try A Little Tenderness

127.When Something Is Wrong With My Baby

128.I Never Loved A Man (The Way I Love You)

129.What Am I Living For

130.Respect

131.Funky Broadway

132.Cool Jerk

133.634-5789

134.Do Right Woman, Do Right Man

135.(Sittin' On) The Dock Of The Bay

136.Skinny Legs and All

137.Tighten Up, Pt. 1

138.Too Weak To Fight

139.Slip Away

140.Hip Hug-Her

141.Memphis Soul Stew

142.Soul Finger

143.I'm In Love

144.Baby I Love You

145.Can I Change My Mind

146.The Ghetto, Pt. 1 (Edited)

147.Turn Back The Hands Of Time

148.Call Me

149.Rainy Night In Georgia

150.Take A Letter, Maria

151.Yakety Yak

152.(You Make Me Feel Like) A Natural Woman

153.Don't Play That Song (You Lied)

154.Precious, Precious

155.Compared To What (Live at Montreux Jazz Festival)

156.Thin Line Between Love And Hate

157.The First Time Ever I Saw Your Face

158.Patches

159.Don't Knock My Love, Pt. 1

160.Sideshow

161.Rock Steady

162.Mighty Love

163.I'll Be Around

164.Day Dreaming

165.Where Is The Love

166.One Of A Kind (Love Affair)

167.A Lover's Question

168.I Cried A Tear

169.Night Time Is The Right Time

170.Charlie Brown

171.What'd I Say, Pt. I & II

172.There Goes My Baby

173.Let The Good Times Roll

174.Poison Ivy

175.Dance With Me

176.This Magic Moment

177.Along Came Jones

178.Save The Last Dance For Me

179.Young Boy Blues

180.Spanish Harlem

181.Saved

182.Amor

183.Just Out Of Reach (Of My Two Empty Arms)

184.Gee Whiz, Look At His Eyes

185.Little Egypt (Ying-Yang)

186.I'm Blue (The Gong Gong Song)

187.I Found A Love

188.Last Night

189.Cry To Me

190.Green Onions

191.You Don't Miss Your Water (Extended)

192.Up On The Roof

193.If You Need Me

194.I (Who Have Nothing)

195.Land Of A 1,000 Dances

196.Mashed Potatoes

197.Don't Play That Song (You Lied)

198.Under The Boardwalk

199.Release Me

200.Mr. Pitiful

201.These Arms Of Mine

202.Baby, I'm Yours

203.Mercy, Mercy